האיש שהשחית את העיירה
להתפעם מהספר,לנשום עמוק,ולהשאר עוד רגע באירועי הספר ובאווירתו
כך הרגשתי בסיום הקריאה.
מארק טוווין "האיש שהשחית את העיירה"
מאנגלית :יותם בנשלום
בהוצאת לוקוס/2016 .
לראשונה יצא הספר בשנת 1899.
"מידה טובה שלא עמדה במבחן" עמוד 65 .
מהי המידה הטובה שלא עמדה במבחן?, הייתי שואלת אתכם,ומציעה לכם להכיר את הספר .
אבל הפעם לא אצליח להתאפק ואכתוב יותר .
המקום עיירה קטנה הדליברג בארה"ב,אנשיה איכותיים,שמה יצא לרחוק בסביבה הקרובה והרחוקה כעיר ערכית,היושר ההגינות והאמינות שולטים בה ועימה השלוה והנינוחות .עיירה "בעלת מונטין"הדליברג
והיה וקם אדם שהחליט להפר את האיזון השקט ולעורר מהומה במקום,וטלטלה .על מה ולמה אשאיר לקורא .
המהומה שיצר בעזרת שני עזרים:מכתבים ושק זהב,גרמו להצפת החמדנות ,תכונה שנדחקה ונאטמה ולא ביקרה מעולם בעיירה.חמדנות זו שצפה בליבות התושבים,פתחה את תיבת פנדורה, ואיתם עלו תחושות של :בצע כסף,רצון להתעשר,להראות ולהיראות,לנקר עינים ,להיות מרכז העניינים, ולקנאה לתת מקום- תשוטט היא לה בין חסרי המזל.כך יאה ונאה .
בצע כסף כידוע, מוביל לא פעם ולא פעמים לשקר,לרמאות,לתככים ומריבות ,כך זה היה .
אי אפשר היה להכיר את הדליברג על תושביה,והמידע זרם גם הלאה ,מעתה היא עיר שכתם דבק בה,וכשנתגלתה דבר התרמית, אנשיה אלו שהשתתפו בהתרחשות ,עשו את חשבון הנפש ובעת התגלו מערומיהם,הרכינו ראש מבושה,וחרטה.גם אכזבה היתה שם .
ומה עם הזוג העומד במרכז העלילה הזקנים ההגונים שאף הם על כסף חלמו ,גברת ריצ'רדס ובעלה אדוארד ,זהו סיפור נוסף בתוך סיפור .
לסיכום:.
הכתיבה עשירה ,קולחת ,ארוגה בביטויים בתיאורים ובניגודיות .כדוגמה המצפון המשקיט ,המזכיר ,המיטיבי מול הלוחש המפתה ,המעיק והמשכנע .
תחושות ורגשות רבים בספר הנותנים מימד נוסף בקשר בין מעשה האדם לתחושה .
הנושאים מגוונים -
טיבו של האדם ומצפונו ,ועימו הלקח ומוסר ההשכל .
גזענות והשפעתה ,
פיתויים,מאבקים ומה שבינהם .
חברה ראויה מהם ערכיה מהם מסריה ?.
הדמויות המניעות את הסיפור שרקח מארק טווין על רבדיו השונים הם :
ברקלי גודסון , אדוארד ריצ'רדס הזקן ואשתו מירי, קוקס בעל העתון ,פינקרטון הבנקאי,ברגס הכומר - המתווך והנפגע ,משפחות וילסון ,וילקוקס ,היושב ראש, ג'וני הנער,ג'ק הלידיי- "דייג ,צייד עז מצח מצד וטוב המזג",המתבונן בעיני האנשים ומתאר את העובר על פניהם .
כול אלו על הדמויות האירועים והמצבים, מביאים את הספר -להגדרת ספר מצוין שאין להפסידו .
"אל תביאיני לידי נסיון" עמוד 35 . מארק טווין האדם והפיתויים
ממליצה במיוחד.
להתפעם מהספר,לנשום עמוק,ולהשאר עוד רגע באירועי הספר ובאווירתו
כך הרגשתי בסיום הקריאה.
מארק טוווין "האיש שהשחית את העיירה"
מאנגלית :יותם בנשלום
בהוצאת לוקוס/2016 .
לראשונה יצא הספר בשנת 1899.
"מידה טובה שלא עמדה במבחן" עמוד 65 .
מהי המידה הטובה שלא עמדה במבחן?, הייתי שואלת אתכם,ומציעה לכם להכיר את הספר .
אבל הפעם לא אצליח להתאפק ואכתוב יותר .
המקום עיירה קטנה הדליברג בארה"ב,אנשיה איכותיים,שמה יצא לרחוק בסביבה הקרובה והרחוקה כעיר ערכית,היושר ההגינות והאמינות שולטים בה ועימה השלוה והנינוחות .עיירה "בעלת מונטין"הדליברג
והיה וקם אדם שהחליט להפר את האיזון השקט ולעורר מהומה במקום,וטלטלה .על מה ולמה אשאיר לקורא .
המהומה שיצר בעזרת שני עזרים:מכתבים ושק זהב,גרמו להצפת החמדנות ,תכונה שנדחקה ונאטמה ולא ביקרה מעולם בעיירה.חמדנות זו שצפה בליבות התושבים,פתחה את תיבת פנדורה, ואיתם עלו תחושות של :בצע כסף,רצון להתעשר,להראות ולהיראות,לנקר עינים ,להיות מרכז העניינים, ולקנאה לתת מקום- תשוטט היא לה בין חסרי המזל.כך יאה ונאה .
בצע כסף כידוע, מוביל לא פעם ולא פעמים לשקר,לרמאות,לתככים ומריבות ,כך זה היה .
אי אפשר היה להכיר את הדליברג על תושביה,והמידע זרם גם הלאה ,מעתה היא עיר שכתם דבק בה,וכשנתגלתה דבר התרמית, אנשיה אלו שהשתתפו בהתרחשות ,עשו את חשבון הנפש ובעת התגלו מערומיהם,הרכינו ראש מבושה,וחרטה.גם אכזבה היתה שם .
ומה עם הזוג העומד במרכז העלילה הזקנים ההגונים שאף הם על כסף חלמו ,גברת ריצ'רדס ובעלה אדוארד ,זהו סיפור נוסף בתוך סיפור .
לסיכום:.
הנושאים מגוונים -
הדמויות המניעות את הסיפור שרקח מארק טווין על רבדיו השונים הם :
ברקלי גודסון , אדוארד ריצ'רדס הזקן ואשתו מירי, קוקס בעל העתון ,פינקרטון הבנקאי,ברגס הכומר - המתווך והנפגע ,משפחות וילסון ,וילקוקס ,היושב ראש, ג'וני הנער,ג'ק הלידיי- "דייג ,צייד עז מצח מצד וטוב המזג",המתבונן בעיני האנשים ומתאר את העובר על פניהם .
כול אלו על הדמויות האירועים והמצבים, מביאים את הספר -להגדרת ספר מצוין שאין להפסידו .
"אל תביאיני לידי נסיון" עמוד 35 . מארק טווין האדם והפיתויים
ממליצה במיוחד.
