אדם בן 53 התעורר מתרדמת כשהוא מדבר רק עברית קדומה

[רותי 11]

אדם בן 53 התעורר מתרדמת כשהוא מדבר רק עברית קדומה

[URL]http://www.israsport.co.il/%D7%9C%D7%95%D7%A1-%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A1-%D7%90%D7%93%D7%9D-%D7%91%D7%9F-53-%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A8%D7%A8-%D7%9E%D7%AA%D7%A8%D7%93%D7%9E%D7%AA-%D7%9B%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%90-%D7%9E/[/URL]

 

[רותי 11]

זה מה נקרא הצפה מלאה של גלגול קודם

 

[MTFNK]

מעניין ומלחיץ בו זמנית

 

[הקוסמת הורודה2]

הלואי שידעתי עברית קדומה

 

[niva99]

היא דומה לארמית

למשל הקדיש שלנו
"יתהלל ויתקדש" ...וכך הלאה
יש שם- וימליך מלכותי ויקרב פורקני בעגלה ובזמן קריב- (במקום קרוב)
כך דיברו פעם.
לפעמים מילים שונות ולפעמים אותן מילים כמו בימינו אנו רק עם שינויים קלים.
&nbsp
&nbsp
&nbsp
&nbsp

 

[הקוסמת הורודה2]

תודה

 

[niva99]

אם זה היה קורה לי

הייתי מזמינה לחזור ולדבר שפות כמו צרפתית, איטלקית וספרדית.
אם כבר לפחות שיצא חיר מהמצב הזה...

&nbsp
&nbsp
&nbsp

 

[הקוסמת הורודה2]

מה זה שיצא חיר?

 

[niva99]

חיר הכוונה למשהו טוב מזה

לאיזשהו יתרון.
&nbsp
כמו מעז יצא מתוק...
&nbsp
&nbsp
&nbsp
&nbsp

 

[הקוסמת הורודה2]

לא מצאתי את זה במילון חוץ מחיל רגלים

 

[niva99]

יותר בקטע של סלנג

 

[הקוסמת הורודה2]

אהההה

 

[niva99]

השערה פרועה

יתכן שזה תרגום מערבית
חיר= טוב

 

[הקוסמת הורודה2]

יתכן מאוד