שלום רב לכם, אני מנסה ללמוד ספרדית, ונתקלתי המשפט המאוד שימושי הבא: Por error, he bebido un veneno. השאלה שלי היא כזו: מה תפקידה התחבירי (או הפירוש) של המילה HE? בתודה מראש,
1. He bebido = שתיתי. ה- He הוא פועל עזר ליצירת עבר (אחת מצורות העבר בספרדית). אם תרצה הרחבה שאל. 2. המשפט יתרגם ל- "יקרה מה שיקרה". ה- lo מחליף את ה-"מה" במשמעות של "את זה" כללי.
זה בזמן preterito perfecto שבא לתאר עבר קרוב (בערך..) למשל דברים שעשית היום. ההטיה: yo he bebido tu has bebido el, ella ha bebido uds. han bebido Ruben
