אולי אתם מבינים מה כתוב כאן?
בוא'נה נפלתם עלי משמים.. בדיוק היום קניתי פילם פוג'י ופתאום אני רואה שאין עליו מילה אחת לא ביפנית. יש לי תחושה שתאריך התפוגה שלו חלף הלך לו מזמן. בקובץ המצורף העתקתי את מה שנראה לי כתאריך הנ"ל, כי הוא מוטבע ולא מודפס. למעשה השורה העליונה מודפסת והשורה התחתונה היא ההטבעה שהיא כנראה התאריך. אני אודה מאוד למי שיפענח את הכתב, ואם החשש שלי נכון המוכר יופתע לגלות שאני קורא יפנית. אלעד.
בוא'נה נפלתם עלי משמים.. בדיוק היום קניתי פילם פוג'י ופתאום אני רואה שאין עליו מילה אחת לא ביפנית. יש לי תחושה שתאריך התפוגה שלו חלף הלך לו מזמן. בקובץ המצורף העתקתי את מה שנראה לי כתאריך הנ"ל, כי הוא מוטבע ולא מודפס. למעשה השורה העליונה מודפסת והשורה התחתונה היא ההטבעה שהיא כנראה התאריך. אני אודה מאוד למי שיפענח את הכתב, ואם החשש שלי נכון המוכר יופתע לגלות שאני קורא יפנית. אלעד.