אולי בכל זאת קיים דבר כזה
בהמלצתכם החמה התחלתי ללמוד יוגה. התחלתי ללמוד אצל מורה מקצועית מאוד (כך אומרים...) אך בעיה אחת לי...היא דוברת אנגלית...היא מאוד משתדלת ובעברית העילגת שלה מנסה לתרגם מה שיכולה (לי יש אנגלית עילגת). נראה לי מטופש לעזוב אותה בגלל השפה. אולי קיים למישהו מונחים באנגלית בהם משתמשים בשיעורי יוגה ובתרגום לעברית (וזאת על מנת לחסוך לי קצת עבודת תרגום בבית)
בהמלצתכם החמה התחלתי ללמוד יוגה. התחלתי ללמוד אצל מורה מקצועית מאוד (כך אומרים...) אך בעיה אחת לי...היא דוברת אנגלית...היא מאוד משתדלת ובעברית העילגת שלה מנסה לתרגם מה שיכולה (לי יש אנגלית עילגת). נראה לי מטופש לעזוב אותה בגלל השפה. אולי קיים למישהו מונחים באנגלית בהם משתמשים בשיעורי יוגה ובתרגום לעברית (וזאת על מנת לחסוך לי קצת עבודת תרגום בבית)