כמה דברים
דבר ראשון, אני נורא מזדהה עם הבעיה שלך. בשנים שהקדשתי להתקדמות באנגלית (אני משתדל גם היום, אבל אין הרבה זמן) הייתה לי התלבטות רבה בקשר לאיזה טקסטים כדאי לי לקרוא. אני רוצה ראשית להרגיע אותך ולומר לך שלמרות כל ההתלבטויות, ולמרות שקראתי בעיקר פיקשן, עברתי ב 150 (זה החלק המעודד אבל לא כל כך מועיל
)
 
באופן ספיציפי לא הייתי משייך את המילים שהבאת לסוג כתיבה שונה מזאת שאתה קורא. implausible, adhere, implicated siege הן מילים שיכולות להופיע בקלות בספר מתח. יתכן שעם הזמן אתה תלמד את המילים האלה ואחרות גם בלי לעבור לחומרי קריאה אחרים.
 
משהו ששמתי לב אליו הוא שלמרות שבטקסטים מדעיים מסוימים אני אתקל יותר במילים "פסיכומטריות", אני כמעט תמיד אזכור אותן הרבה פחות. אצלי לפחות, כשהטקסט הוא מעניין אני אזכור את המילה לחודש יותר מאשר שאזכור טקסט משעמם. זאת גם הבעיה שלי עם שינון מילונים.
 
ולבסוף, כמה המלצות קריאה שאתה יכול לנסות:
 
A.V. club
http://www.avclub.com/?ref=auto
 
קראתי את הביקורות שלהם על משחקי הכס וסדרות נוספות, ולמרות ה 150 בפסיכומטרי ירקתי דם.
 
http://www.theatlantic.com/
 
קראתי שם כמה כתבות ארוכות, מעניינות ועשירות באוצר מילים. חפש ואולי תמצא משהו בשבילך.
 
אתר נוסף שממש אהבתי הוא
http://www.readtheory.org/ יש שם מאמרים קצרים במגוון רחב מאוד של נושאים. החסרון היחיד הוא שכדי לעבור למאמר הבא אתה צריך לענות על מספר שאלות הבנה. אם אין לך חשק לזה יתכן שזה לא יתאים לך.
 
ולבסוף כמה המלצות שלא קשורות ישירות לשאלה שלך:
 
בתור אוהב של ספרי בלשות יצא לי לקרוא את ספריה של ג'יי קיי רולינג "Cormoran Strike" ואלו ללא ספק הספרים עם האוצר מילים הכי עשיר שקראתי. בשבילי הם גם היו מאוד מעניינים.
 
כדאי לך לחזור על מילים חדשות שלמדת בספר. עשה לך רשימה קצרה של מילים שלמדת באותו יום ושנן אותה מדי פעם. זאת עצה יקרה מפז, בכנות. עוד דבר שאני אוהב לעשות הוא לראות סדרות עם כתוביות באנגלית ולעשות צילום מסך כשמופיעה מילה שאני לא מכיר. כך אני יכול לעבור אחר כך על התמונות, לתרגם וללמוד.
 
בהצלחה!