אוקי, הנה שאלה שעניינה אותי~

[Morphia]

אוקי, הנה שאלה שעניינה אותי~

~מתחילה דיון :O~ רוב האנשים לא יודעים יפנית, כמובן, חוץ מיפנים ם.ם; אז רציתי לדעת- 1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? 2. אם כן איזה שיר? 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? ואם יש לכם עוד שאלות בהקשר של השפה אפשר להוסיף בכיף D:

 

[Nora Shu]

הו, דיון לעניין! ../images/Emo6.gif

1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? המ.. לא במיוחד. היו כמה שירים שאחרי שקראתי את המילים שלהם זה פשוט חיזק את הרגשות שלי כלפי השיר. . אם כן איזה שיר? האמת שאני לא זוכרת XD הייתה תקופה לפני שנה/שנתיים שהקשבתי לשירים של Dir en Grey בזמן שקראתי את התרגום לאנגלית באיזשהו אתר ואני זוכרת שיום אחד הקשבתי לאיזה שיר [ימח שמי אני לא זוכרת את שמו XD] והרגשתי הזדהות עצומה. מפחיד אותי להיזכר בזה XD הזדהות עם שירי דירו? מה אני, פסיכית? XD XD 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? כן, די הרבה. זה שבדרך כלל המוזיקה מותאמת לנימת השיר עוזר להבין על מה השיר מדובר XD בכל מקרה יש שירים שנורא קל להבין אותם. לרוב ג'ייפופ, מסיבות מובנות ואילך XDD 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? כן! מאוד מאוד מאוד! כשאני שומעת שיר באנגלית [או בעברית, אבל זה כל כך במיעוט שחבל להזכיר XD] אני קודם שומעת את המילים ורק אחר כך את המוזיקה. אני לא בטוחה שככה זה אצל כולם, אבל ככה זה אצלי. בכל מקרה, יש שירים שהמילים פשוט בנאליים אבל כשהם באנגלית אני לא מסוגלת לא לא להקשיב להם, וזה הורס לי את השיר. דוגמא הכי ישירה לזה זה רוב השירים של הלהקה The Black Eyed Peas, שיש להם מקצבים משעשעים אבל לחן נוראי ומגעיל ופשוט מרתיע לחלוטין. אבל במוזיקה יפנית, כשקודם אני מקשיבה למוזיקה ורק אז מבינה את המילים... זה כיף. ^_^ חוץ מזה הכל נשמע יותר טוב ביפנית. תודו

אפילו אם זה אינגריש XD XD היפ הפ הופ! זה היה כיף!

 

[meianeko]

אני~

. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? אני לא מבינה הכל, אבל אני מבינה חלקים ויכולה להרכיב מזה את המשמעות של המשפט, או אפילו מבינה משפטים. קורה לי הרבה שאני שומעת שיר שלא שמעתי הרבה זמן ופתאום קולטת שאני מבינה את המילים. בדרך כלל גם את מה שאני מבינה אני זוכרת יותר טוב, מן הסתם. 2. אם כן איזה שיר? אני יכולה להתחבר לשיר רק מהמוסיקה.. אבל זה קרה לי הרבה עם הבלדות של אקס ג'פאן, שאהבתי מהתחלה אבל אחרי שהבנתי את המילים אהבתי יותר שירים שאהבתי פחות בהתחלה, כמו את tears [או שזה בגלל החידוש של הטראקס XDD] 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? אם יש קשר בין הלחן למילים אז כן. 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? אולי. ג'יירוק פשוט כתוב יותר טוב מרוק אירופאי או אמריקאי בכלל. מה שהכי קוסם לי לדעתי זה השילוב סגנונות [והויז'ואל קיי כמובן ^^]. יצא שאחד מסוליי הגיטרה האהובים עליי נכתב ע"י מוצארט @_#

 

[Keitarou]

ממממממ...

תלוי מאוד.. אם יש שירים שאני אוהב אז אני טורח לבדוק מה הפירוש של המילים.. הרבה פעמים יוצא לאהוב שיר לפני שאני יודע על מה הוא בכלל.. עוד לא יצא לי לאהוב שיר רק בגלל המילים שלו.. P= אבל יצא לי לאהוב שירים רק אחרי שראיתי אותם בהופעה חיה.. =) 2... אה.. 3.יאפ.. =) קרה כמה פעמים... 4.לא הייתי אומר מסיפה.. אבל גם לא גורעת.. ^_^

 

[Nora Shu]

נדמה לי שכדאי להוסיף

שהשאלון הזה לא מיועד אך ורק ל"ג'יירוק". לא? :/

 

[מ א י י ק]

נממממ....זה החלטי../images/Emo19.gif

1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? פשוט הלכתי לאתר שמתרגם את המילים של השיר. 2. אם כן איזה שיר? Gackt - Lust For Blood שהוא השיר ה-JRock הראשון ששמעתי =] 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? לא,אני תמיד שומע אותו כמה פעמים ומנסה להבין אולי מילה או 2. 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? כן,וגם לJPop,להבין את המילים זה לא הכל,צריך גם להתחבר לקצת ולמילים,אפילו שאתה לא מבין אותם. ואם יש לכם עוד שאלות בהקשר של השפה אפשר להוסיף בכיף D:,ואין

 

[oracle]

אניאני~~~

טופיק מעולה... =] ואני מאד אובייקטיבית P= 1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? בד"כ עניין אותי לברר מילים של שיר רק אחרי שהתאהבתי בלחן שלו, אז ממילא כבר אהבתי אותו, אבל בהחלט קרה שנקשרתי לשיר יותר אחרי שהבנתי את המילים שלו.. 2. אם כן איזה שיר? Orenji no Taiyo, Story, Metamorphoze ויש בטח עוד שאני לא זוכרת כרגע ^^ 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? אולי לא שבדיוק ידעתי על מה הוא, אבל בהחלט קרה שהרגשתי את האווירה שלו רק מהלחן. 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? מצד אחד כן, כי זה מאפשר להתרכז בלחן, אבל מצד שני זה הפריע לי שלא יכולתי לשיר בקולי הערב ביחד עם השיר P= זו אחת הסיבות שניסיתי ללמוד את השפה.. מה שלא כל כך הלך ^^ תודה ^_^

 

[Nurmidor]

XO~

1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? האמת שאין כל-כך משמעות, לעתים רחוקות מאוד אני מחפשת ליריקות של שירים, ורק אם ממש נקשרתי לשיר גם ככה.. וזה רק בשביל הקטע של ה XPP Sing-A-Long *מתפדחת* 2. אם כן איזה שיר? ........................

3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? אני יכולה לנסות לנחש לפי האווירה של השיר.. נאמר, פעם מאוד מיהרתי, אז צרבתי כמה שירים חדשים לדיסק והלכתי. כשהקשבתי לדיסק מאוחר יותר קיבלתי מן תחושה מאוד מדכאת מאחד השירים והיה לי ברור לחלוטין שהוא נכתב לזכרו של מישהו (אבל אני לא יודעת כמה זה נחשב כי השיר כמעט אינסטרומנטלי!!) בכל אופן בסופו של דבר התברר לי שזה שיר מה Kami Memorial Box, וזה אומר שבמידה מסוימת טעיתי כי קאמי הלחין אותו.. ועכשיו אני סתם מזבלת בשכל, אז אני אפסיק 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? בעיקרון, כן. כמו שכמה כבר ענו לפניי, הרבה יותר קל לי להקשיב ככה לשיר עצמו ולא להתרכז במילים, שממילא אני כמעט אף פעם לא מתחברת איתן וזה

מעניין

 

[Nurmidor]

לאלאלאלאאא

התכוונתי sing along ;D

 

[Nora Shu]

בטח בטח XD XD

אף אחד לא מאמין לך

 

[מ א י י ק]

חח ענת../images/Emo3.gif../images/Emo19.gif

גם לי יש ימים רעים,שאני כותב הרבה דברים אני טועה המון פעמים

 

[Nora Shu]

"בכוונה", בטח~~ ../images/Emo3.gif

 

[מ א י י ק]

LOL../images/Emo6.gif../images/Emo19.gif

 

[Nurmidor]

לעזאזל, חשבתי שהצלחתי הפעם <__<

 

[מ א י י ק]

חח כניראה שלא../images/Emo19.gif

תלמדי ממני,לפני שאני שולח הודעה אני בודק שאין בה שגיאות. בסיקורים ענקיים לא XD

 

[Nurmidor]

אבל זה לוקח מליוני שנים ואין לי זמן

סימן קריאה!

 

[מ א י י ק]

XD שטויות במיץ../images/Emo3.gif../images/Emo19.gif

 

[GalitM ה י ח י ד ה]

אני!

1. עד כמה למילים של שירי Jrock יש משמעות לגביכם. כלומר, האם קרה שנקשרתם לשיר רק אחרי שידעתם את המילים שלו? חחחח המון!!!! למשל אני מתחברת המון לשירים של למשל L'Arc~en~Ciel,GLAY,Malice Mizer ועוד.... נקשרתי לשירים שלהם אבל אח"כ אחרי שהלכתי לאתרים שיש בהם מילות השיר ידעתי שזה מצויין!! 2. אם כן איזה שיר? malice mizer - Syunikiss L'Arc~en~Ciel - Killing me ועוד.... 3. קרה שכששמעתם שיר ישר ידעתם על מה הוא אפילו בלי להבין את המילים? אממ לפעמים זה קורה ולפעמים לא!! 4. האם העובדה שאי אפשר ישר להבין את המילים מוסיפה לקסם של Jrock בשבילכם? אממ האמת כן! חח כי אני תמישד מנסה לנחש מה השיר אומר ואח"כ הולכת לבדוק ויוצא לפעמים שאני צודקת!!

 

[Shiroi]

הרובד החסר...

לפני שבועיים שאלתי את עצמי את השאלות האלה לגבי כלל המוסיקה שאני שומע.לרוב אני שומע שירים ברקע. קשה לי רק להאזין לשיר מבלי לעשות כלום, לכן יוצא שאני לא שם לב למלים של רבים מהשירים שאני שומע. זה ביחס ישר לקשר שלי לשפה. בשירים עבריים המלים מחלחלות מבלי שאני אשים לב, באנגלית זה דורש יותר תשומת לב (ואם זה מטאל אז בכלל קשה) וביפנית זה בלתי אפשרי ^^; לגבי שיר שידעתי ישר על מהו ללא הבנת המלים זה U+K של גאקט... : d סתם... אבל, יש הרבה שירים של L'arc~en~ciel שהלחן והאינטונציה של השפה מכניסים אותי לאוירה. המצלול של הג'יירוק הוא הקסם שלו, אולי כשאתחיל לשים לב לליריקה אגלה עוד דברים חדשים. אין ספק שזה הפסד. הרמה הלירית של השירים יכולה להוסיף לחווית ההאזנה, אך נראה שבינתיים זה לא מפריע לי יותר מידי. אולי זאת הסיבה שאני לא משוגע על בוב דילן, כי אין לי כוח להתעמק בליריקה שלו. *מרים יד בביישנות* יש בוב דילן יפני?

 

[Morphia]

meh התכוונתי לJmusic

אבל לא משנה~ 1. קרה לי רק פעם אחת כשאיקיס השמיע לי את Dry? אבל באופן כללי יש לזה המון משמעות לגבי, לכן לרוב אני בודקת את המלים 2. כמו שאמרתי, בDry? 3. כן, מן הסתם... אבל אתם לא תאמינו איזה שיר XD -----> Illuminati~~ 4. כמובן, כמו שכולם כבר אמרו, אבל אצלי זה גם הקטע של ה'היי, הבנתי את זה ם.ם;' D: תודה שהשתתפתם~~