אז איך כדאי לנו למות?

  • פותח הנושא magy
  • פורסם בתאריך

magy

New member
אז איך כדאי לנו למות?

איך הכי כיף הכי פחות כואב הכי קל? לליאונרד כהן יש כמה הצעות זה נשמע יותר כמו "כל נדרי" לייט , ליום הכיפורים. Who By Fire And who by fire, who by water, who in the sunshine, who in the night time, who by high ordeal, who by common trial, who in your merry merry month of may, who by very slow decay, and who shall I say is calling? And who in her lonely slip, who by barbiturate, who in these realms of love, who by something blunt, and who by avalanche, who by powder, who for his greed, who for his hunger, and who shall I say is calling? And who by brave assent, who by accident, who in solitude, who in this mirror, who by his lady's command, who by his own hand, who in mortal chains, who in power, and who shall I say is calling? by Leonard Cohen, Stranger Music Inc. (BMI). מי באש? ומי באש, מי במים מי בשמש, מי בלילה מי בחוויה קשה, מי במשפט רגיל מי בחדוות חודש מאי מי ברקב איטי ומי הוא, במחילה, המתקשר? מי לבד בשנתה, מי בסמי הרגעה מי בממלכת האהבה, מי באמצעות מכשיר קהה מי במפולת, מי באבקת שריפה מי בגלל חמדנות, מי בגלל רעב ומי הוא, במחילה, המתקשר? מי בהסכמה אמיצה, מי בתאונה מי בבידוד, מי במראה שמולו מי בפקודת גבירתו, מי במו ידיו מי בכבלי המוות, מי בכח הזרוע ומי הוא, במחילה, המתקשר? תרגום חופשי................. אני
 

liat1953

New member
כדאי לחיות

אך אם למות לפי תכנית כבקשתך זה ללכת לישון ולהפליג בחלומות ולא להתעורר...אך מי ערב לנו שכך יהיה? מות נשיקה,אפילו יש בכך מן הרומנטיות...מה שנורא בכך,אין אפשרות לסביבה להפרד,לומר מילים שלא נמצאו להן הזמן,שחיכו לימים אחרים,לשתף,להתחלק...זה מחיר הפתאומיות...
 

ענבר.

New member
מסכימה איתך.

מה שמלמד אותנו שלא כדאי לחכות עם המילים לימים אחרים. לא לשמור בבטן. לדבר, לדבר ושוב לדבר.
 

ענבר.

New member
אחד הדברים שלא הייתי רוצה לדעת,

זה איך תהיה התפאורה של הסיום שלי. אז מבחינתי, לא כדאי. נקודה. בוקר טוב.
 

The Damned

New member
תודה על השיר,

לא ידעתי [או שסתם לא זכרתי] שהוא של לאונרד כהן.
 
../images/Emo97.gifלא כדאי למות, אבל כשזה קורה

אני אישית מעדיפה שזה יקרה תוך כדי שינה, בלי כאב. ושהחלום האחרון שלי יהיה חלום יפה וטוב...
 
למעלה