אחות שלי אני קצת מבולבלת

yaely2

New member
מנהל
אחות שלי אני קצת מבולבלת ../images/Emo58.gif

שלום לכם, היש בכם מי היכול להסביר לי מה זה נומינטיב, אקוזטיב, דטיב וכו.. ספרו של ויינרייך נותן רק חלקי משפט, ואיני מצליחה להשתלט על החומר במאה אחוז. מי היודע, שיאמר איך זה בעברית וייתן לי דוגמא של משפט שלם ואהיה אסירת תודה לו כלי ימיי אוהבת יעלי
 
הסבר קצר:

הנה משפט לדוגמא: שמערל אוכל את הטשולנט אצל בערל. הנומינטיב זה הנושא העיקרי - שמערל אוכל את הטשולנט אצל בערל. האקוזטיב זה המושא הישיר - שמערל אוכל את הטשולנט אצל בערל. הדטיב זה המושא העקיף - שמערל אוכל את הטשולנט אצל בערל. לפני הדטיב יש בדרך כלל מילת קישור: וועגן, פֿון, צו, אויף, אין, דורך, בײַ ועוד. לפני האקוזטיב אין שום מילת קישור. שמערל עסט (אין מילת קישור) די טשאָלנט בײַ בערלען. (בײַ - מילת קישור) מקווה שעזרתי קצת.
 
למעלה