אחרי התוכנית...

אחרי התוכנית...

Mercedes has signed with New Model Management, will have an ad in Seventeen magazine, and has done runway jobs for John Salakis, Lloyd Klein, and Rock & Republic. Sara is doing a photo shoot for Maxim in NY, and her first runway show was with Rock & Republic. Sara also might accomplish her lifelong dream - She's snagged a meeting with the head of Sports Illustrated: Swimsuit Edition. Catie has appeared on a local WA radio station and has done a fashion show for Louis Verdad. She's also signed to LA Models. Anna has gotten to a six 6, and has gotten a contract with an agency. Still with her husband and happy! Shandi went to NY to meet with 8 agencies but no contracts. She will have a spread in Glamour & CosmoGirl! magazines. Bethany is still pursuing modeling and is thinking of moving out to Los Angeles. April has done her 1st photo shoot for Stuff Magazine. She has also signed with NY Models where the manager is so impressed with her, he is managing her himself. Xiomara has signed exclusively with Boss Models, has requests from 3 major cosmestic lines, and did a spread for FHM magazine. Heather would like to pursue acting. Jenascia is still at Hooters, and says she prefers to pursue acting. She would most like to appear in comedies such as Saturday Night Live. Camille attends Howard University in WA, and claims she needs a bodyguard because of her popularity. Yoanna has appeared on various talk shows including Early Show, Regis and Kelly Live, and Ryan Seacrest On Air, to name a few. Yoanna also appeared during LA fashion week walking shows for Custo Barcelona and John Sakalis. [תכף מתרגמת]
 
תרגום


מרצדס חתמה עם " New Model Management", יהיה לה פרסמות במגזין "Seventeen", ובנוסף היא עשתה תצוגות אופנה לג'ון סאלקיס[?], לויד קליין[?], וRock & Republic. שרה עושה צילומים ל"Maxim", ואת תצוגת האופנה הרשונה שלה הייתה עם Rock & Republic. מאוד יכול להיות ששרה תשלים את חלום חייה- היא נפגשה עם ראש Sports Illustrated: Swimsuit Edition. קייטי הופיעה בתוכנית רדיו מקומית של WA, וגם עשתה תצוגות אופנה ללואיס ורדד[?]. היא חתומה ב"LA Models". אנה חתמה ל"Six 6". עדיין עם בעלה. שנדי הלכה לניו-יורק לפגישות עם 8 סוכנויות, אך ללא תוצאות. יהיו לה תמונות ב"Glamour" וב"CosmoGirl" בת'אני לא התקדמה, וחושבת על לעבוד ללוס אנג'לס. אפריל עשתה את הצילומים למגזין "Stuff", היא גם חתומה ב"NY Models". המנהל כל כך התרשם ממנה, והוא מנהל אותה בעצמו. סימורה חתמה בלעדית ל"Boss Models", קיבלה 3 בקשות מחברות קוסמטיקה גדולות, ועשתה צילומים ל"FHM". הת'ר תרצה להתקדם עם משחק. ג'נאשה עדיין בHooters, ואומרת שהיא תעדיף לשחק. רוב הסיכויים שהיא תופיע בסדרות כמו "Saturday Night Live". קמיל לומדת בהרוורד, וטוענת שהיא צריכה שומר ראש כדי להתמודד עם הפופולאריות[חחחחחחחח]. יואנה הופיעה במספר תוכניות אירוח. בנוסף, היא הופיעה במשך שבוע האופנה של LA בשביל קוסטו בראסנלונה[?] ולג'ון סאלקיס[?]. (מצטערת מראש על טעויות בתרגום)
 
קודם כל- תודה על התרגום! שנית-

שרה- ראיתם מה זה? קודם כולם אמרו "מה אומרים לה שהיא דוגמנית של מגזינים של גברים", ואז לאן היא הולכת להצטלם? למקסים?!?!? נו, מה אפשר להגיד... שנדי- חבל ועצוב שהיא הלכה לכל כך הרבה סוכנויות אך ללא תוצאות...
(במיוחד שלסיומרה יש בקשות משלוש חברות וכו'...) וקייטי- אם דוגמנית הולכת לתכנית רדיו... למה זה טוב?.. מוזר...
 

swirrrly

New member
תיקון חשוב=/ ../images/Emo118.gif

קאמיל לא לומדת בהארוורד, היא לומדת בהאוורד.
 
למעלה