איזה סרט יותר מפחיד?

[Nuclear CD]

איזה סרט יותר מפחיד?

1. פרוייקט המכשפה מבלייר (1..כי לדעתי 2 מזה לא מפחיד) 2. הצילצול 3. The Thing

 

[TrancE MaN]

אממ

לא ראיתי הצלצול או פרוייקט המכשפה 1 (את 2 ראיתי בעע) אבל the thing ראיתי וזה ממש יפה

 

[cj20]

לא ראיתי את השלישי

אבל אותי אישית, הצלצול נורא הפחיד...

 

[DAN1EL]

את The Thing לא ראיתי.

לגבי פרויקט המכשפה מבלייר - הוא לא מפחיד בכלל. הצלצול גם לא כזה מעורר אימה, אבל מפחיד מאוד יחסית לאפשרות השנייה.

 

[Nuclear CD]

פרוייקט המכשפה מבלייר הפחיד אותי כי

זה במצלמת בית וזה עושה משהו כזה לא נעחים לא יודע איך להסביר את זה... הסרט הזה והצילצול גרמו לי להיות פרנויד לכמה מים ....תיד הסתקלתי לאחור כשאני ישבתי נגיד בסלון בחושך....

 

[P a n Z e r]

שלום אני חדש פה -שאלה!

הסרט "The Thing" והסרט "IT" זה אותם סרטים?

 

[דויד בן משה]

ברוך הבא ../images/Emo140.gif

לא, זה The Thing או היצור בשמו העברי. אני אישית לא אהבתי אותו במיוחד אבל אני גם לא חובב מד"ב גדול.

 

[Chens15]

ואי זה זה ממש מפחיד

והספר יותר מפחיד רק הסוף הוא ממש קקה איזה קקה של סרט מישהו ראה את לוכד החלומות?

 

[x פ ר ת]

קראתי את הספר...

והוא דווקא לא מהמוצלחים של קינג, לטעמי. יותר מדי... מהכל. איך הסרט באמת? שווה?

 

[cj20]

הסרט גרוע. מאוד.

 

[Nuclear CD]

בכלל לא

THE THING זה סרט די ישן על גוף חייזרי שהגיע לאנטרקטיקה וכל האנשים שהיו שם או שנאכלו או שנדבקו בו ואז שלחו צוות צבאי לשם כדי לבדוק מה קרה..ומשם הכל מתחיל בעצם....

 

[אנזימים]

מה זה הסרט הזה?

(The Thing)

 

[בהביבו]

לא יודע בידיוק מה זה the thing

אבל אני יכול להגיד לך, שהצלצול, או יותר נכון העיגול (מי שפירש את השם של הסרט, כנראה קיבל מעט כסף תמורת התרגום או שלא היה לו כוח לבדוק משמעות נכונה) הוא מותחן פסיכולוגי מרתק. פרוייקט המכשפה... זהו עוד סרט אימה.. אימה

אז בעקרון, מה יותר מפחיד ? אימה מפחיד בתור אימה, the ring מפחיד בתור מותחן פסיכולוגי. נ.ב. עברתי פה במקרה.. אולי אשאר ?

 

[i love usa]

the ring=העיגול?????????../images/Emo12.gif

אם כבר הטבעת אבל העיגול מאיפה הבאת את זה?? מוזר מאוד..

 

[בהביבו]

בעעעעעעעעעעע!

איך יצא לי עיגול ? הכוונה היתה כאמור לטבעת.. סלחו לשעה שעשתה את שלה.

 

[x פ ר ת]

הצלצול.

ואגב, the ring, הכוונה היא גם לעובדה שזה עובר מאחד לשני כמו RING של לינקים למשל או מכתבי שרשרת וגם לצלצול טלפון. באנגלית זו מילה שמתכוונת לשני הדברים ורק בעברית כנראה אין מילה כזו. לא ממש אשמתו של המתרגם, נעבך. לא מתחברת לסרטים מסוג פרוייקט המכשפות מבלייר למרות שזה סרט לא רע. the thing הוא יותר מד"ב מאימה והוא מצויין אבל בצלצול הפחיד אותי יותר.

 

[P a n Z e r]

איך זה שאין כתוביות עדין לסרט האימה

פרויקט המכשפה מבליר ?

 

[TrancE MaN]

the thing...

סרט אימה על יצור שמסוגל לשנות צורה לאדם\חיה שהוא אכל.. הוא מגיע אל חבורת אנשים שתקועים באיזהשהו מקום והם כבר לא יודעים מי זה מי ולא יכולים לבטוח אחד בשני.. והעניינים רק מסתבכים.. סרט ממש יפה.. שווה לראות!

 

[Chens15]

הצלצול

זה היה כזה מצמרר כל הקטע שהיא יוצאת מהטלויזיה אל נוח וכשהילדה עם העינים הצהובות נתגלתה בארון אגב הוא משודר השבוע בהום סינמב-תקליטו !!! !חולה על רקוויאם חלום

 

[x פ ר ת]

../images/Emo58.gif מעלי!!! ../images/Emo58.gif