איזו מילה, ביטוי או משפט בתימנית
הכי אהובים או זכורים לכם מהסבא, סבתא או כל קרוב אחר, ככה בתימנית אסלית? עכשיו כשאני חושבת על זה, נזכרת בהרבה דברים וזה ממש כייף להיזכר. היו מילים שפשוט קיבלתי כמו ששמעתי בלי להבין בכלל את הפרוש, רק מאוחר יותר הבנתי אותן. מילים שנשמעו בבית, כדי שאנחנו הילדים לא נבין - במיוחד סבתא היתה מדברת עם אבא כל מיני סודות וכמובן לא הבנו. משפט שזכור לי לטובה - אנא פדַאלֵק יא בינתי - אהבתי לשמוע את זה - מתגעגעת.
הכי אהובים או זכורים לכם מהסבא, סבתא או כל קרוב אחר, ככה בתימנית אסלית? עכשיו כשאני חושבת על זה, נזכרת בהרבה דברים וזה ממש כייף להיזכר. היו מילים שפשוט קיבלתי כמו ששמעתי בלי להבין בכלל את הפרוש, רק מאוחר יותר הבנתי אותן. מילים שנשמעו בבית, כדי שאנחנו הילדים לא נבין - במיוחד סבתא היתה מדברת עם אבא כל מיני סודות וכמובן לא הבנו. משפט שזכור לי לטובה - אנא פדַאלֵק יא בינתי - אהבתי לשמוע את זה - מתגעגעת.
ידוע שכל התימנים קשורים..
