איך אומרים נכון מככבת?

[yafel]

איך אומרים נכון מככבת?

שלום,
שמעתי בטלוויזיה מככבת.

איך מבטאים נכון ולמה?

mekahevet
mehahevet
mehakevet

בקיצור איזו כף דגושה ואיזו לא?

לפי ספר הפעלים השלם הדפסה 54 תשס"ח, ג 24 , עמ' 26,
הכף הראשונה רפויה והשניה דגושה. האם נכון?

תודה

יפאל

 

[YoreShmaNa]

הראשונה רפה והשניה דגושה

הסבר: במילה כוכב הכ' הראשונה דגושה בדגש קל כי היא בראש מילה והשניה רפה כי איננה בראש.

בפועל מככבת הראשונה רפה כי אינה בראש מילה והשניה דגושה בדגש חזק בגלל שהבניין של הפועל הוא פיעל.

אבל רוב האנשים מדגישים גם בפועל את הכ' הראשונה ומרפים את השניה בגלל המילה כוכב.

 

[גנגי]

הנה תקנות האקדמיה,

http://hebrew-academy.org.il/2014/10/29/מְכַּכֵב-או-מְכַכֵּב/
&nbsp
אבל אני חייבת לומר שזאת שטות גמורה, איש לא הוגה כך וצריך להגות כמו שמקובל בציבור.