איך הנורווגים מבטאים את NORGE?

liranlotker

New member
הם אומרים את זה Noreeye

Dansk אומרים כמו ששומעים, Norsk אומרים Norshk.
 

p i n g o

New member
אתה בטוח

שככה גם הנורווגים מבטאים את זה? זה נשמע שוודי לחלוטין...
 

kiitapahaa

New member
תשובה:

את NORGE מבטאים נוריה - NORJA גם בשוודית דרך אגב. DANSK מבטאים דאנסק - כמו שזה כתוב בעצם NORSK זה תלוי. הרוב מבטאים את זה נושק - NOSHK אבל יש ניבים שמבטאים את זה נורסק כמו הניב של ברגן למשל. כעיקרון בשבדית בעיקר הצירוף של R+S ייצור שין, SH.
 

forglemmigej

New member
../images/Emo32.gif*2

בדנית אין את הצרוף SH בכלל והשבוע בוש היה פה והיה מצחיק לשמוע בחדשות שאומרים BUS כמו אוטובוס (גם BUS)..הסיומות של כל השפות בדנית הן עם SK:
ENGELSK-ENGLISH FRANSK-FRENCH HEBRAISK-HEBREW TYRKISK-TURKISH ITALIENSK-ITALIAN וכולי​
 

p i n g o

New member
Sk --> Sh

זה אחד ממעברי התנועות הראשונים בשפות הגרמאניות. השפות המערביות (אנגלית, גרמנית, הולנדית וכו') הושפעו ממנו ושם איפה שהיה sk עכשיו הוגים sh. גם בשוודית לפעמים הצירוף sk נהגה בצורה רכה, כמו למשל במילה skit.
 

p i n g o

New member
צירפתי קובץ

שימו לב: צריך לשמור אותו על המחשב ולשנות את הסיומת ל-MP3 בשביל שתוכלו לשמוע אותו!
 
למעלה