"העיצור y - בתוך המילה ובסופה היו"ד נכפלת. למשל: בניין, הייתה, בניי, לייצר." אבל רק בסמיכות ולא בצורה היסודית, שי' לא נכפלת: "על יד אם קריאה, כגון קיום, קריה (אבל: קריית), מצוין, נוי." שלום גם לכם... נגמרו המבחנים ויש זמן לפורומים נוספים...
החל מהשנה הזאת רכבת ישראל התחילה לכתוב לפי חוקי האקדמיה (זה בולט בעיקר בתעתיק של שמות תחנות לאנגלית), והיא עברה מהכתיב נהריה לכתיב נהרייה. ולעומת זאת נתניה נשארה נתניה. מדוע?