כן, TVOUT זה מספיק
אבל יש דרך אחרת להעביר לקטלטת. צורבים את הסרט בפורמט VCD על דיסק רגיל, ואז מריצים את הסרט על מכשיר הDVD הבייתי הרגיל, (במידה והוא יודע לקרוא VCD) מחברים את מכשיר הDVD לוידאו ומקליטים. דרך נוספת היא במידה והמצלמה שלך תומכת בDV in אתה פשוט מחבר את המצלמה באותה דרך שהורדת את הסרט למחשב (דרך הFireWire) ומקליט אל המצלמה (print to tape) אני בטוח שאדובי תומכת באפשרות הזו. ומהמצלמה אתה מקליט לקלטת רגילה. לגבי צריבת DVD האפשרות היחידה היא זו שנאמרה לך, פשוט צריך לקנות צורב DVD שעולה כיום פחות מ-1000 שקל, ולצרוב. או ללכת למקום מקצועי שיעשה לך את זה.