נסה את זה
http://drupal.stackexchange.com/questions/69803/cache-form-table-size-is-enormous
או
https://linuxconfig.org/setting-up-logrotate-on-redhat-linux
או פשוט שאל את התמיכה של justhost
לי הייתה בעייה דומה עם שרת אפאצ'י - קבצי ה-log התנפחו וחיסלו את כל הזיכרון בדיסק של ה-VPS.
הפתרון הסטנדרטי הוא להשתמש ב-logrotate כדי לנקות את קבצי ה-log.
הפתרון שלי היה לעבור לשרת nginx, שגם יעיל יותר לאתרים סטטיים.