אלה כן אלה... ביטוי תקני?

tomerrose

Member
אלה כן אלה... ביטוי תקני?

אלה כן אלה עסקו בבנייה... זה ביטוי תקני? רק מוודאת לצורך תיקון משפט שבטוח אינו תקני. או שעדיף לנסח בצורת "הן X הן Y"? תודה מראש לעונות/ים! ...
 

trilliane

Well-known member
מנהל
לא נתקלתי, אבל לא נראה לי שיש כאן סוגיית תקינות

לי זה מצלצל מוזר/מבלבל כי אני לא מכירה, אבל אולי זה מתאים לכותב ולקהל היעד. חפשי בגוגל מופעים ותתרשמי.
 
בהסתכלות על מופעיו השונים, כעולה מחיפוש בגוגל, נראה שהביטוי

תקין. קיים במשלב גבוה.
 
למעלה