אלכסנדר פן מבקר את ביאליק
שיר מעניין בעיני של אלכסנדר פן שמצאתי באוסף שיריו "לילות בלי גג" חשבתי שיהיה נחמד להביאו לפורום ואולי אף לפתוח דיון מסויים על שימוש בציטוטים בשירה עצמאית. "שמים, בקשו רחמים עלי" מאיזה בקבוק זה בא לי?... כן, מעומק שכוח דומעים אלי פיצעי תפילתו של ביאליק, "אם יש בכם אל..." אלו המחורבן (*האלוהים שלו) ערק מלהיות שומע.. הוא כאן, לזכרם של נופלים על חרבם, תירוש עם זונה גומע... מהר, הדוכנאי, למזוג חת-ותרי מיין-השחיטה-על קונטו!- למר אלוהים, הפורם כפתורי מכנס מתלהב מ"חונטה" (שם נרדף לפרוצה) בדין בן צפרדע הערס השמימי!... ופתע בוהה אברמיקו: "מה באליק, איך באליק, על איזה-מין-מי תשפוך גסויים, אמיגו?! אין כלב, אין אל- רק אני ואתה. זוכר איך מביתה באת?... מליך, לכסנדר, ברחו מדעתן- תקח אותן טרמפ הביתה!" היי"ש בדמי יוצא מכליו. קצי במאורה נובא לי... "שמיים בקשו רחמים עלי" לוחש ומחבקני ביאליק... לצערי אני לא מצליח לנקד כרגע את השיר אז אני מקווה שרובו יובן. הוספתי הסבר בכוכבית.
שיר מעניין בעיני של אלכסנדר פן שמצאתי באוסף שיריו "לילות בלי גג" חשבתי שיהיה נחמד להביאו לפורום ואולי אף לפתוח דיון מסויים על שימוש בציטוטים בשירה עצמאית. "שמים, בקשו רחמים עלי" מאיזה בקבוק זה בא לי?... כן, מעומק שכוח דומעים אלי פיצעי תפילתו של ביאליק, "אם יש בכם אל..." אלו המחורבן (*האלוהים שלו) ערק מלהיות שומע.. הוא כאן, לזכרם של נופלים על חרבם, תירוש עם זונה גומע... מהר, הדוכנאי, למזוג חת-ותרי מיין-השחיטה-על קונטו!- למר אלוהים, הפורם כפתורי מכנס מתלהב מ"חונטה" (שם נרדף לפרוצה) בדין בן צפרדע הערס השמימי!... ופתע בוהה אברמיקו: "מה באליק, איך באליק, על איזה-מין-מי תשפוך גסויים, אמיגו?! אין כלב, אין אל- רק אני ואתה. זוכר איך מביתה באת?... מליך, לכסנדר, ברחו מדעתן- תקח אותן טרמפ הביתה!" היי"ש בדמי יוצא מכליו. קצי במאורה נובא לי... "שמיים בקשו רחמים עלי" לוחש ומחבקני ביאליק... לצערי אני לא מצליח לנקד כרגע את השיר אז אני מקווה שרובו יובן. הוספתי הסבר בכוכבית.