אני מתעניין בקומיקאים ובדחנים

[מרדכי זיו]

אני מתעניין בקומיקאים ובדחנים

באידיש היחיד שאני מכיר הוא דזשיגאן האם ישנם אחרים מפורסמים ?

 

[matanpt]

../images/Emo6.gifדזשיגאן הוא חלק מצמד

דזשיגאן הוא חלק מצמד דזשיגאן ושומאכער.

 

[מוזר]

אם אתה מבין יידיש אמריקאית

חפש Mickey Katz בקזה

 

[מרדכי זיו]

מעניין ../images/Emo3.gif פעם ראשונה שאני שומע על

הגירסה האמריקאית. למה כוונתך תפרט בבקשה ?

 

[מוזר]

הוא היה יליד אמריקה והקסטות שלו

מעורבים בהרבה אנגלית יידיש "מאונגלת?" והפוך.

 

[בן אהרון]

ר' זיו

מערכונים בביצוע שמעון דז'יגאן, חלקם של דז'יגאן ושומאכר. היה כאן, בפורום, לפני כשבועיים.

 

[matanpt]

תגובה ליידיש אמריקאית

קודם כל אני בחורה, אני לא מבינה ביידיש אמריקאית, אבל יש לי חברה בשיקגו שכן מבינה, אם תצטרך, אוכל לקשר בינכם.

 

[נועם סטאריק]

ברוכים-הבאים ../images/Emo39.gif

ערשטנס, טו א זוך אויף מאַקס פּערלמאַן, אַ פֿעיקער קאָמעדיאַנט. ווער רעדט שוין וועגן די פֿאַמיליע בורשטין, וואָס האָבן געווילדעוועט דאָ נישט לאַנג. אין דער אמתן, ס'רובֿ ליצי-ליצנות זייערע איז אַזוי נאַריש אַז איך וואָלט זיך געשעמט צו דערציילן אַז איך הער זיך צו צו זיי. אַוווּ זײַנען די פּיעסעס, די מאָנאָלאָגן, די ייִדישע "שייקספּירן", אַז מיר מוזן זיך צוהערן צו אָט די שמוץ פֿון די ליידיקגייער ווי די אויבן דערמאָנטע. איך קען זאָגן בפֿירוש אַז אייניקע הײַנטיקע בדחנים בײַ די חתונות שטײַגן איבער עשׂרת מונים די נאַרישע אָבער פּאָפּולערע קאָמעדיאַנטן.