אני צריך הגהה לקטע
בקורס שאני עושה בימים אלו קיבלנו מטלה "לתרגם" קטע מלשון מקרא ללשון חז"ל אנא עברו על הקטע והעירו הערות לשון מקרא א) וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנוֹתָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמוֹ: (ב) וְיַעֲקֹב הָלַךְ לְדַרְכּוֹ וַיִּפְגְּעוּ בוֹ מַלְאֲכֵי אֱלֹקִים: (ג) וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב כַּאֲשֶׁר רָאָם מַחֲנֵה אֱלֹקִים זֶה וַיִּקְרָא שֵׁם הַמָּקוֹם הַהוּא מַחֲנָיִם: (בראשית פרק לב) לשון חז"ל היה משכים לבן בשחרית והיה נושק לבניו ובנותיו ויברכם, והלך וחזר לבן לביתו/ מדינתו. ויעקב הלך בפלטרין של מלך ופגשו אותו שלחי אלוקים ואמר יעקב כשהיה רואה אותם מחנה שכינה נמצא כאן. ויקרא יעקב למקום ההוא מחניים.
בקורס שאני עושה בימים אלו קיבלנו מטלה "לתרגם" קטע מלשון מקרא ללשון חז"ל אנא עברו על הקטע והעירו הערות לשון מקרא א) וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנוֹתָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמוֹ: (ב) וְיַעֲקֹב הָלַךְ לְדַרְכּוֹ וַיִּפְגְּעוּ בוֹ מַלְאֲכֵי אֱלֹקִים: (ג) וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב כַּאֲשֶׁר רָאָם מַחֲנֵה אֱלֹקִים זֶה וַיִּקְרָא שֵׁם הַמָּקוֹם הַהוּא מַחֲנָיִם: (בראשית פרק לב) לשון חז"ל היה משכים לבן בשחרית והיה נושק לבניו ובנותיו ויברכם, והלך וחזר לבן לביתו/ מדינתו. ויעקב הלך בפלטרין של מלך ופגשו אותו שלחי אלוקים ואמר יעקב כשהיה רואה אותם מחנה שכינה נמצא כאן. ויקרא יעקב למקום ההוא מחניים.