אני צריכה תרגום לאנגלית (אנגלית פשוטה לא מסובכת)

[oval irli]

אני צריכה תרגום לאנגלית (אנגלית פשוטה לא מסובכת)

אני מתחננת, תתרגמו לי את זה לאנגלית:
"שהצלמים יצלמו רק את הפנים שלי בלי לצלם בכלל את הצוואר שלי, ושהם יעזרו לי להיראות אישה יפה באופן כזה שלא יהיה ספק לכל מי שיסתכל על התמונה שאני אישה יפה. חשוב לי שגם אם אדבר בזמן הצילום אז שלא ישמעו את הקול שלי, אבל כן ישמעו את הקול של הצלם בלי שישמעו את הקול שלי".

 

[שושן בשם אחר]

מדובר על צילום וידאו או סטילס?

כי בהתחלה כתוב שכל מי שמסתכל על התמונה, אז אני מבינה סטילס, אבל אח"כ מדובר על שלא ישמעו את הקול שלך, אז וידאו? המילים שונות באנגלית בהתאם לסוג הצילום שמתבצע

 

[oval irli]

וידאו

 

[שושן בשם אחר]

בהצלחה

Please make sure to capture only my face without my neck on camera and try to help me look beautiful, so that anyone watching the film will have no doubt I am a beautiful woman. Also, please do not record my voice.

 

[oval irli]

תודה על הכל, שבוע טוב