אני שוגה או אני טועה?

[Borisyo]

או אני שגיתי לעומת אני טעיתי.

יש הבדל?

תודה

 

[trilliane]

או אני שגיתי לעומת אני טעיתי.

יש הבדל?

תודה

לא מצליחה כרגע לחשוב על הבדל, למעט המשלב – "שגיתי" במשלב גבוה מ"טעיתי" ולרוב לא משמש בשפת היום-יום ("שגיאה" דווקא כן).
אם תיתן הקשר (למשל משפט שאתה מתלבט בו) אפשר יהיה לבחון איזו מילה מתאימה יותר.

 

[קלייטון.ש]

יכול להיות הבדל, למה לא.
נגיד ששגיאה היא טעות ביישום כלל מוגדר. למשל אם יש כלל ש-1 + 1 = 2, ואתה חישבת 1 + 1 = 3, אז זו שגיאה.
או שיש כלל בעברית שצריך להגיד "אני אלך" ואמרת "אני ילך", זו שגיאה ושגית.
לעומת זאת טעות היא לגבי דבר שאינו מוגדר. היתה הסתעפות בדרך, לימין ולשמאל, בחרת בימין, והסתבר שעדיף היה שתבחר בשמאל. אז טעית כשבחרת ללכת ימינה. אף אחד לא סיפק לך כללים לאן ללכת, ולכן זו לא היתה שגיאה. סתם טעות.