אנשים אני צריכה את עזרתכם

[נורית ס]

אנשים אני צריכה את עזרתכם

נואשות,בקובץ הבא יש שיר שכתוב באנגלית ואני צריכה לתרגם את השיר מאנגלית לעיברית,מקווה שתוכלו לעזור לי. בתודה נורית.

 

[נורית ס]

בבקשה תעזרו לי,ובדחיפות

 

[נורית ס]

מצטערת על השרשור,כל עזרה תתקבל

בשמחה

 

[N a a t z]

*אההמ אההמ*../images/Emo181.gif

עשיתי מה שיכולתי, ונראה לי שיצא לי די נכון...

את ואני הזמן שבילינו יחד מסתיים מהר מדי. כמו שקיעות לירח. כל כך קצר אבל יפה. אה-הא! לעתים אני מוצא שאני מאבד זמן, בגלל מה שאמרת אתמול בלילה... כמו מחשבות עליך ועלי, את ואני. זה מסתובב מסביב לראשי כקרוסלה, מסתובב הלוך ושוב במחשבתי. את ואני... את ואני... אני יודע מה לעשות כשאני לא איתך, אני ממלא את מוחי במחשבות עליך ועלי מה שאת מביאה היא סימפוניה של אהבה, היא מנגנת על מיתרי לבי. שירי אהבה, להיות נאהב, גורם לי לחשוב על... על רגעים שנעלמו אבל לא יתפוגגו, רשאים לחיות על מנת להתנגן מחדש. בראשי, במשך הזמן, כמו מחשבות כמו עליך ועלי, עליך ועלי. ובכן, אני יודע שנעשה טעויות, אבל זה הסיכון שאנו לוקחים. אני מקווה שלעולם לא תגידי, כי אני לעולם לא אומר... שלום! ...הגידי שלום! אליך ואלי... אליך ואלי.