אפשר להצטרף?

Dancing mad

New member
אפשר להצטרף?

שלום לכולם. אני אור, בן 16, וחושב שעברית היא שפה נפלאה, ואחד ההישגים המודרניים הגדולים ביותר. אמנם אני משתמש הרבה באנגלית ( השפה ה1.5 הכי טובה בעיני, ואחריה ערבית),אבל עברית לא מפסיקה להדהים אותי, ואני ממש מצטער שלומדים לשון עברית רק עד סוף כיתה י', כי באמת יש הרבה דברים מעניינים ללמוד (במיוחד עם המורה המעולה עמה זכיתי ללמוד). ובכלל, בלשנות מרתקת אותי. אז, שאלה:1. האם האקדמיה ללשון הגתה מילה עברית למילים:טורבינה, פומפה? 2. איך הוגים "חוככים" (כמו: "חוככים בדעתם")?
 

dorgad

New member
לא בטוחה לגבי האקדמיה, אבל

טורבינה = תחנת כוח פומפה = משאבת-גומי ידנית אני מניחה שציפית למונחים חד-מיליים, אבל זה מה שיש באמתחתי. חוכך - hokeh / חוככים - hokhim דור
 

streetball

New member
ברוכים הבאים אור

גם אני בן 16 למי שלא ידע בפורום. טוב לדעת שיש כאן בני גילי.
 

גרי רשף

New member
אני חושש שלא דייקת

את המלה "חוכך" הוגים "חוחח", בהנחה שאינכם הוגים ח' גרונית; ואת המילה "חוככים" הוגים "חוחחים". כ' רפויה כמו בשוכב/ים, רוכב/ים וכו'.
 

יוש אחד

New member
טורבינה

גם אני אינני מכיר את המינוח העברי -על פי האקדמיה- אך תחנת כוח איננה טורבינה! בתחנת כוח ישנם מנועים=טורבינות , המייצרים את החשמל מהקיטור . תחנת הכוח מכילה טורבינות אך גם מרכיבים אחרים .
 
למעלה