אתם יודעים שאפשר..

נטעש

New member
אתם יודעים שאפשר..

שאפשר לקנות אוקספורד של ליירה בישראל, נכון? (בסטמיצקי) אבל הוא לא מתורגם לעיברית. זה לא נורא כל כך כי הוא כתוב בשפה פשוטה כך שכל ילד בכיתה ו' יוכל לקורא את זה... אני חייבת להגיד שזה ספרון מאוד נחמד אבל לא כדאי לקנות אותו כי הוא עולה 80 שקל והוא סה"כ 49 עמודים... :) סתם רציתי לשתף אותכם... נ.ב. באסה :(:(:( לא הייתי בנס...
 

האבק

New member
באמת?

באיזה סטימצקי ראית את הספר? 80 שקל זה באמת מחיר יקר, אבל זה ספר שאני מאדרוצה לקרוא. אגב חוץ מהסיפור הקצר שיש שם, יש שם עוד כל מיני מפות וציורים שונים. יכול להיות נחמד.
 

נטעש

New member
מה באמת?

כי אין שם כל מיני אוניברסטאות, אין שם את הרחובות בהם ליירה עוברת... אבל אם אתה אומר.. אני לא מתווכחת...
 

האבק

New member
שמעי, עוד לא קראתי את הספר

אז אני לא יודע לבטח, אבל אני כמעט בטוח שקראתי איפשהו שהמפות שם הן המפות של אוספורד מהעולם של ליירה. הרי זה כל הקטע הספר, לא? "אוקספורד של ליירה"
 

Enderverser

New member
בטח שכן

קראתי את הספר (!) וזה אכן אוקספורד "מקבילה". אמא של מי שהשאיל לי אותו, שגרה פעם באנגליה, אפילו אמרה שחלק מזה באמת נכון וחלק מומצא... [אני חייב להפסיק להופיע ככה]
 

נטעש

New member
אוופס... *בולעת את הרוק..* לאיזו...

לאיזו צורה התקבעו הדמונים של ליירה וויל? *מסמיקה* שכחתי...
 

האבק

New member
צק צק צק ../images/Emo13.gif

של ליירה למן חמוס, שכחתי איך תרגמו את זה לעברית. הדמון של ויל לחתולה
 

otollo

New member
../images/Emo180.gif ../images/Emo12.gif../images/Emo12.gif מה???

ואני סתם ביזבזתי עוד 30 שקל באמאזון?
 
למעלה