ש
שלומית מלכה30
Guest
לכניסה לאתר לחץ כאן!
אבל בזבוז של כישרון. לפרוסט הייתה היכולת והסבלנות לתאר את הפרטים הקטנים של מחשבותיו ורגשותיו שלו, ואת המחשבות והרגשות של אנשים סביבו, ואת הפרטים של האופן שבו אנשים מתקשרים, והדרך שבה העולם החיצון משתקף בתודעה שלנו. רמת פירוט יוצאת בת מלך דופן. אבל העולם שבחר לתאר היה, במידה רבה, עולם החברה הגבוהה הפריזאית, והדינמיקה הבין-אישית שבחר להאיר היו היריבות הקטנות, השאיפות והקנאה של אנשים המבקשים לרומם את מקומם בחברה. זה לא כל הספר, אבל עדיין, למשל, יותר ממחצית מהכרך האחרון - 137 עמודים באותיות קטנות בתרגום מונקרייף - מוקדש לתיאור מכה אחר מכה של מסיבה בודדת שערכה הנסיכה דה גרמנטס.
אבל בזבוז של כישרון. לפרוסט הייתה היכולת והסבלנות לתאר את הפרטים הקטנים של מחשבותיו ורגשותיו שלו, ואת המחשבות והרגשות של אנשים סביבו, ואת הפרטים של האופן שבו אנשים מתקשרים, והדרך שבה העולם החיצון משתקף בתודעה שלנו. רמת פירוט יוצאת בת מלך דופן. אבל העולם שבחר לתאר היה, במידה רבה, עולם החברה הגבוהה הפריזאית, והדינמיקה הבין-אישית שבחר להאיר היו היריבות הקטנות, השאיפות והקנאה של אנשים המבקשים לרומם את מקומם בחברה. זה לא כל הספר, אבל עדיין, למשל, יותר ממחצית מהכרך האחרון - 137 עמודים באותיות קטנות בתרגום מונקרייף - מוקדש לתיאור מכה אחר מכה של מסיבה בודדת שערכה הנסיכה דה גרמנטס.