א בינטל יידישע טעקסטן אנליין

[קערבאלע]

א בינטל יידישע טעקסטן אנליין

טייערע חברה, כ´בין גארניט זיכער אבער גיט א קוק טאמער קען מען דעם בייגעלייגטן דאקומענט לייענען און טאמער יא, צי מע קען דורך אים ארויס אויף די אויסגערעכנטע טעקסטן... כל-טוב, אייער, קערבאלע

 

[grinberg]

ס´איז אַ ליידיגע טעקסט

 

[בן אהרון]

ביי מיר אויכעט

א ליידיקער בלאט.

 

[מתנדב]

איך זייענישט גורנישט און דבלאט

איך האב און גטאן דנייע ברילין, און איך זייענישט גאר נישט.

 

[מאדאם באטרפליי]

גורנישט זה כלום נכון? כלומניק?

מה נישט ההיר ונישט ההר? לא לפה ולא לפה? מה זה איך? מילת קישור למה? איך אומרים - איפה אתה? מה זה זייענישט? מה זה דבלאט? יונה דער בייגעל בעקער- איפה אתה מנטש?????

 

[מאדאם באטרפליי]

ביי מיר ביסט טו שיין...בן אהרון - מ

זה ביי מיר? מה זה אויכעט? מה זה אי ליידיקער - זה ליידי? מה זה בלאט? מישהו אחר גם יכול לתרגם

 

[קערבאלע]

עוד נסיון: יידישע טעקסטן אנליין

טייערע פריינד, אויב עס ארבעט און עס גיט זיך אייך איין צו עפענען דעם געהעריקן מייקראסאפט דאקומענט קענט איר זיך פארבינדן דורך יעדערן "לינק" אויב איר וועט קוועטשן אויף אים מיטן מייזל און בשעת-מעשה צוקוועטשן אויפן קאנטראל קנעפּל. זאל זיין אין א גוטעקר שעה...