א גוטע וואך - דארף אן העלף מיט א משפט

[איריסון]

א גוטע וואך - דארף אן העלף מיט א משפט

איף שטיי דא און ווארט אויף אייער טאטע.

אני מנחשת ש"אני עומדת כאן ומדברת על אבא שלכם?".
כי ווארט זה מילה...אבל האם זה גם פועל?

 

[איריסון]

איף = איך

 

[בן אהרון]

ווארטן = לחכות.

 

[איריסון]

א שיינעם דאנק! און נאך א משפט...

'האלט מען נאך אלץ "נאענט צו א לייזונג".'
"כולם מתעדכנים בהתפתחויות"? - בעיקרון זה מחדשות בעיתון (לעצטע נייעס - לא כ"כ חדשות כי העיתון די ישן, אבל אני מנסה ללמוד מלקרוא אותו..)
&nbsp

 

[בן אהרון]

נמצאים קרוב לפתרון.

זה בסיידר, "לעצטע נייעס" הוא העיתון הראשון שהתחלתי לקרוא - בכלל.
בבית הורי לא היה עיתון אחר. בעידן של ה"נישטא קיין טעלעוויזיע" וה"יידישע אוידיציע"
מקול ישראל. נשארתי עם צאנין. [המילון]

 

[איריסון]

א דאנק! און איין מער:"עס ווערט געלייגט דער טראָפּ"

"ניט געווען פון א ראמיסיע אין וועלכער עס ווערט געלייגט דער טראפ אויף מענטשן-רעכט מע ווי אויף...."

 

[בן אהרון]

תבדקי שוב : המילה ראמיסיע,

אם זה לא , מקרה, קאמיסיע. [וועדה]

לא היתה וועדה ששמה דגש על זכויות-אדם.

 

[איריסון]

עס איז אמת: קאמיסיע. און וואס איז: אומבאטריטענער?

"איז נאך מער ווי פריער דער אומבאטריטענער מנהיג"

 

[ציקימינגו 22]

אומבאטריטענער= לא אמין.