באשעוויסעס שרייבמאשינקע

חייםלוי

Member
מנהל
באשעוויסעס שרייבמאשינקע

זע די יידישע אותיות וו, יי אָ און אנדערע

 
הונגרי בלי חוש הומור ?

זה כמו הונגרי בלי אויקלט...[בקרוב]
מכונת הכתיבה של בשביס זינגר היא "זינגערס מאשין "
כי מכונת הזינגר המיתולוגית היא בכלל מכונת תפירה...


 
לזה התכוונתי ר' צ'י

ראיתי את הידיעה הזאת עוד באמצע השבוע שעבר.
העיתון של אפרים קישון, טומי לפיד ואחרים,
הולך בדרכו של ה"לעצטע נייעס."
עולם הולך ונעלם.
 

חייםלוי

Member
מנהל
תעודת חבר של באשעוויס זינגער בארגון סופרי ועיתונאי יידיש

בוורשה.
נלקח ממאמר שהתפרסם על ידי המכון ההיסטורי היהודי בוורשה Żydowski Instytut Historyczny

 
סידור האותיות במקלדת העברית שאולה מהקודמת ביידיש

לא זכורים לי כל הפרטים, אבל סידור האותיות נעשה כדי להקל על הכותבים ביידיש ורק לאחר מכן אימצו את הסדר הזה גם בעברית.
 
למעלה