ורק לשם המחשה
יצא קצת לא ברור אבל בטח בין כל זה תצליח לקלוט בכמה מדובר... 681 כללי להיבחן כמקצוע בחירה.1. השפה הערבית לנבחנים במגזר היהודי נמנית עם השפות הזרות שבהן אפשר — בחינה בהיקף של 3 יחידות לימוד מורכבת מן השאלונים שמספריהםכמפורט להלן:2. אפשר להיבחן בערבית בהיקף של 3 יחידות לימוד ובהיקף של 5 יחידות לימוד, — בחינה בהיקף של 5 יחידות לימוד מורכבת מן השאלונים 901 + 902 + 905 . 902 + 901 . בדרישות של בחינות הבחירה המחייבת וגם בדרישות של תרבות העולם.3. הבחינה בערבית ברמה של 3 יחידות לימוד וברמה של 5 יחידות לימוד עומדת גם מוגברת.4. הבחינה בהיקף של 5 יחידות לימוד עומדת בדרישות של מקצועות הבחירה ברמה מילונית אלקטרונית).5. חומר עזר מותר לשימוש: מילון ערבי–עברי עברי–ערבי מכל סוג שהוא (להוציא משך הבחינה ב־2 יחידות לימוד (השלמה ל־5 יח"ל): שעתיים ורבע.משך הבחינה ב־2 יחידות לימוד (השלמה ל־3 יח"ל): שעה ושלושת רבעי השעה.משך הבחינה ביחידת לימוד אחת: שעה וחצי.6. משך הבחינות: ערבית 682 משך הבחינה: שעה וחצי. הבחינה תהיה מנוקדת בניקוד פנימי מלא. הנבחן אינו נדרש לידע אקטיבי בניקוד סופי. התכנים .1 אוצר מילים יתבסס על מאגר שיפרסם המפמ"ר באתר האינטרנט של המפמ"ר http://w3.kfar–olami.org.il/ahlan תחת ההגדרה מאגר מילים. מאגר המילים באתר מעודכן לקראת כל מועד בחינה. הפועל השלם ללא בניין 9 וללא השינויים בבניין 8 .2. הפועל .3 תחביר ةلص בלבד).מציין בני־אדם, כינויי רמז (לקרוב בלבד), כינויי מושא וכינויי זיקה (במשפטי התאמת הפועל לנושא (התאמת הפועל לנושא והתאמת התואר לשם), ריבוי שאינו "אל הידיעה" כולל אותיות שמש, זכר־נקבה, תנועות עזר, נטיית השם, כללי יחידת לימוד אחת — שאלון מספר 109נושאי הלימוד לבחינה בערבית 683 מבנה הבחינה בבחינה שלושה פרקים כמפורט להלן. פרק ראשון — הבנת הנקרא וידיעת הפועל 50) נק'( בפרק הזה יינתן קטע אחד: וסגורות בערבית או בעברית (תינתן בחירה).הקטע יכלול אוצר מילים שכיח מספרי הלימוד. הנבחנים יענו על כמה שאלות פתוחות הנבחנים יידרשו לבחור בארבעה פעלים, ולכתוב את השורש ואת הבניין שלהם.כמו–כן יינתנו שמונה פעלים שיופיעו בקטע הבנת הנקרא או בתוך משפטים נפרדים. פרק שני — משפטים להשלמה 40( נק') בפרק הזה יהיו משפטים המתבססים על מאגר המילים. (כגון: הפיכת המשפט מזכר לנקבה, מיחיד לרבים; הוספת כינוי רמז וכו').ב. משימה אחת מתוך שלוש משימות אקטיביות. הנבחנים יידרשו לשחבר משפט התשובה הנכונה מתוך שתיים, למשל, َنَلْعَأ/ْتَنَلْعَأ ةَريِزَو الخْلخَْارِجِيَّة...א. משימה אחת מתוך שלוש משימות פסיביות. הנבחנים יידרשו לבחור את הנבחנים יידרשו לבצע שתיים מתוך שש משימות:פרק שלישי — תחביר 10( נק') ערבית / יחידה אחת 684 משך הבחינה: שעה ושלושת רבעי השעה. הנבחן אינו נדרש לידע אקטיבי בניקוד סופי. התכנים .1 לשון העיתונות מבוסס על ספר לימוד מסוים.העיתונות הכתובה והאלקטרונית. על–כן אוצר המילים בפרק זה אינו פרק זה יבחן את ידיעתו של הנבחן באוצר המילים האקטואלי בתחום ע"ו—ע"י, גזרת הכפולים.הסביל (בפועל השלם בבניינים 1 2, 4, 8, בצורות שכיחות בלבד), גזרת פ"ו, גזרת השלמים (כולל השינויים של בניין ,8 ללא בניין ,)9 עתיד מנצוב, עתיד מג'זום, .2 הפועל זכר, ריבוי שלם נקבה, ערך היתרון וההפלגה.ומקום, תיאור מצב, זיהוי הספרות, הזוגי בשם ובתואר (לא בסמיכות), ריבוי שלם ששת השמות, משפטי זיקה ،ةَلِص( ،)ةَفِص َناَك ،اَهُتاَوَخَأَو َّنِإ ,اَهُتاَوَخَأَو תיאורי זמן נוסף על הנושאים הנדרשים ברמת 1 יח"ל, יש ללמוד את הנושאים האלה:בפרק הבנת הנקרא.התחביר לא יופיע בבחינה כסעיף נפרד. הנבחן יידרש להוכיח הבנה תחבירית .3 תחביר 2 יחידות לימוד (השלמה ל–3 יח"ל) — נושאי הלימוד לבחינה בערבית שאלון מספר 902 685 מבנה הבחינה בבחינה שני פרקים, כמפורט להלן. בבחינה יינתן קטע מלשון העיתונות בן 70—50 מילים. הנבחנים יקראו אותו ויבצעופרק ראשון — הבנת הנקרא ,)unseen( כולל ידיעת הפועל 70( נק') כמה משימות ביחס אליו בתחומים שלהלן. .1 הבנת הנקרא 50( נק') הנבחנים יידרשו לענות על כמה שאלות, שביניהן שאלת חובה אחת או שתיים. שאלת החובה היא שאלה פתוחה ומקיפה, הבודקת את הבנת הקטע ואת הבנת מזה הניתן לכל אחת משאלות הבחירה.הרעיונות המרכזיים שבו. מספר הנקודות שיינתן לשאלת החובה יהיה רב יותר שאלות הבחירה הן שאלות מסוגים שונים: שאלות תוכן פתוחות וסגורות (רב־ הפכים וכו'.נכון", מציאת השם שאליו מתייחס הכינוי המוסב, מציאת מילים נרדפות ו/או בררה), תרגום לעברית של צירופים ושורות המסומנים בקטע, תשובת "נכון/לא על הנבחנים להקפיד לענות בעברית או בערבית, כנדרש בכל שאלה. ובניין.בקטע יסומנו שישה פעלים. הנבחנים יבחרו ארבעה מהם וינתחו אותם לפי שורש .2 הפועל 20( נק') הערה: הפעלים יופיעו בקטע ה־neesnu ו/או במשפטים נפרדים. הנבחנים יידרשו לבצע ארבע מתוך שש משימות.פרק שני — לשון העיתונות 30( נק') — תרגום מודעה/פרסומת מהעיתון.— השלמת משפט שתחילתו או סופו נתונים.— השלמת מילים בתוך משפט מתוך מחסן מילים נתון (קלוז).— תרגום משפטים מעברית לערבית (ללא ניקוד).דוגמאות לסוגי המשימות: ערבית / 2 יחידות (השלמה ל־3 יחידות) 686 השאלונים הבאים: 901 + 902 + 905 .הערה: נבחן המעוניין להיבחן בהיקף של 5 יח"ל בערבית חייב להיבחן בשלושת משך הבחינה: שעתיים ורבע. בחירת הנבחן.ניתן להיבחן בבחינות השונות באותו מועד ובאותו יום, או במועדים נפרדים, לפי התכנים הנבחנים ילמדו חמש יצירות מתוך המקראות, על–פי בחירה:1. ספרות בת־זמננו — מקראה ספרותית אלערביה: מהדורה מסחרית של חוברות ת"ל א', ב', ה'פירוט המקראות: — מבחר שירים מתוך ביטאון למורה, גיליונות 18 ו־72 .הזאת שני סיפורים בלבד.— מקראה ספרותית למתקדמים (אייל־לנדאו). אפשר לבחור מן המקראה ספרות (מהדורה חדשה).— הסיפורים המופיעים בתכנית اًعَم (מטח) בספרים ג' ו־ד' או ב־مَعًا פרקי — אורות קרובים (עמי אלעד־בוסקילה ומירב חופי).— סיפורים; מהדורה ניסויית של חוברות ג', ד' — מאמרים. הפעלים האלה יכולים להופיע בכל חלקי הבחינה האחרים (הבנת הנקרא, משפטי3. פעלים מגזרת המורכבים פ"ו + ל"י.2. הפעלים ،ءاج ىأر בבניין ראשון .1)َلَعَف( הבניין התשיעי —)َّلعفإ( הנושאים שלהלן יילמדו לשם ידע פסיבי בלבד, ולא יופיעו בפרק הפועל:— גזרת פ"י.— לו"י בכל הצורות ופעלי ההמזה.כל נושאי הלימוד לבחינה הכלולים ב־3 יח"ל, וכן הנושאים שלהלן:2. הפועל תחביר, משפטי עיתונות). 2 יחידות לימוד (השלמה ל–5 יח"ל) — נושאי הלימוד לבחינה בערבית שאלון מספר 905 687
