בואנס נוצ´ס

בואנס נוצ´ס

ולכבוד הקיץ שהגיע נהגו לספר כך: דיסן קרפוז-קרפוז אס בורקדיקו נואסטה צ´טליאכליקו נואסטה א-ב-דאונדה אנטרו לה פיפיטיכה דהיינו - תאמרו אבטיח-אבטיח הוא מחורר - איננו מפוצח - איננו מאין,אם כן, חדרו החרצנים? שעות אחה"צ הפעילות כל כך בפורום הזה היו בד"כ,שעות ההתכנסות למשחק קלפים של הסבתות שלי וחברותיהן, שנקרא בפיהן - הז´ור. באותם בקרים היה הבית מתמלא בריח הבורקס והפילס. ביצים קשות בעבעו בסיר ומלפפונים ירוקים וטריים קולפו בחדווה. תוך כדי ההכנות היתה לי ההזדמנות לשמוע על מעלותיה ומגרעותיה של כל טאנטי ומאדאם מהמוזמנות.לשמחתי הרבה גרנו אז בשכונה אחת והסבתות משני הורי היו חברות למשחק כך שנהניתי מכל הכיוונים. הקרב הסמוי היה כמובן של מי הפילס נפרדות יותר והעלים דומים יותר לזכוכית. אהבתי ומאד מתגעגעת ומודה על פורום זה שוב ושוב. והרי סיפור על ג´וחה: און דיה סטבה ג´וחה אנביטדו אקומר אונדו און ריקו נגרו אומברה. אל לו אמביטו פרה בורלל סה דל פוברטו ג´וחה.(יום אחד הוזמן ג´וחה לסעוד על שולחנו של עשיר מרושע שהזמינו כדי שיוכל ללעוג לג´וחה העני המסכן). אסטבן קומיינדו גאינה (אכלו תרנגולת).אג´וחה לדיירון מוי פוקו אי אל ריקו לדיירון און צ´יני יינו(לג´וחה הגישו מעט מאד ולעשיר צלחת מלאה) אל ריקו מטיו טודוס סוס גואסוס אל צ´יני דה ג´וחה (העשיר העביר את העצמות מהעוף שאכל לצלחתו של ג´וחה) אי קוונדו סקפרון א´קומר דישו - א-ברה ג´וחה - טנטו מונצ´ה גאינה קומיטס, טו צ´יני אסטה יינו דה גואסוס (כאשר סיימו את הארוחה אמר העשיר: יה ג´וחה, תראה כמה אכלת, הצלחת שלך מלאה בעצמות). ג´וחה לה רספונדיו: סי יו טובה אמברה אי קומי מוצ´ו אמא טו פואטוס מוצ´ו מאס אמביירטו - טו טלוס קומיטס אי לוס גואסוס(ענה לו ג´וחה - אכן הייתי רעב ואכלתי הרבה אבל אתה היית עוד יותר רעב ממני ואכלת גם את העצמות) ברכה אי סלוט א´טודוס
 

avielss

New member
../images/Emo24.gif בוקר טוב

איזה סיפור על הבוקר איזה תענוג להתרפק על הזכרונות איזה עונג לקרוא סיפור על הבוקר
 

gingit1

New member
בואנוס דיאס

נוריתיקה, הזכרת לי, גם סבתא שלי היתה חברה בהז´ור הזה של הקלפים, יום ראשון טאבו, סבתא איננה בבית משעה 15:00 עד 20:00 בערב, ידענו שביום זה אסור ללכת לבקר אצל סבתא, היא עסוקה עם הוועד למען החייל ככה אמרו לנו שהיינו קטנים, אח"כ הבנו את העניין וכשגדלתי הייתי הולכת איתה לפעמים, רק בשביל הצחוקים שהיו הולכים שם וכמובן האוכל האוכל, היתה לה צנצנת עם כסף קטן שהיתה מיועדת לקלפים,איזו תקופה, לא להאמין. שתנוח סבתי איפוא שהיא. בואן דיאה כסטה
 

רותי ב.

New member
אונדה מוזוס ג´וגאבאן אין שבת,

קון פיז´וניס (שעועית לבנה) פור נו-טוקאר לאס פאראס אין שבת. אי-קוואנדו יא-סאליה לה-שבת טרוקאבן לוז פיז´וניס א-פאראס.... מלא סיפורים יש לי מהשבתות האלו, של המשחקי-קלפים. אמממ, ופעם המצאתי גם מילה, בספניולית. "חרולאס". מישהו יודע מה זה חרולאס?
 

רותי ב.

New member
מי-אגראדו לה קונסז´ה...

די ג´וחא אי-די-איל ג´ואגו די-קארטאס, קי-צ´וגארון לאס טאנטיס אי-לאס מאדאמאס.
זה עושה חשק לעוד.
 
../images/Emo151.gif נוריתקה אוחח ג´וחה ג´וחה

יופי של סיפור, מזכיר לי את סיפוריה של סבתא וגם של אבי. וסבתא שלי שיחקה כל יום קלפים עם חברותיה. כל יום בשעה 3.00 היתה יוצאת לחברותיה לשחק רמי. סבתא שלי נפטרה בגיל 87 צלולה בדעתה לגמרי. תמיד היתה אומרת שמשחק הקלפים מחדד לה את הזיכרון, ולדעתי גם החברות´ה. אגב סבתא שלי היתה אלופה בבורקס מפילאס. הבורקס שלה מקזו סלאדו היו הכי טובים בעולם! יאללה סי דבה לבורר (צריך לעבוד) (
ואנוס דיאס א טודוס
 

רשל

New member
לס בורקס דפילס דמיגרממה ../images/Emo45.gif

חונה אי אמי מפרסיו כלס בורקס דפילס דמיגרממה (סבתא שלי) היו הכי טובים בעולם ובקשר לקלפים מוס מטרמוס הג´וגר דאוי אינדלנטרה..? (זה הכל בהומור)
שבת שלום
 

רשל

New member
מוי ארמוזו נוריתיקה ../images/Emo140.gif

מזכיר לי מאוד את הסיפורים של סבא שלי שהיה מספר אותם בשיא הרצינות ובאריכות והיה משאיר את כל הילדים פאורי פה, כשהאמאות שלנו היו עושות לבנתיים את העבודות שלהן בשקט וגם צוחקות מההתפעלות שלנו, היו לו המון סיפורים על ג´וחא, וכאלה סיפורי מתח על מלכים ואנשי העם, ועל עלי בבא וארבעים השודדים ועוד... אני לא טובה בלזכור סיפורים או בדיחות , אבל אני נהנית להיזכר בהם מדי פעם. כל הכבוד ושבת שלום
 
למעלה