בויינוס נוצ´ס מיאמו ורד אל נומברה

[ננש]

בויינוס נוצ´ס מיאמו ורד אל נומברה

דה מי נונה רוזה ממדרה מדיו אל נומברה מז מודרנו ורד אגורה סו סינטיינדו המירמנה גרנדה אסתריקה קוולו כסטו סכריווינדו אז קוולו כמירמנה מסטה דיזיינדו אל טלפון יו נו סבו אבלר תיינוד התודו קרו הקונטר הייר לנוצ´ה אל קוו דה כיפור קומימוס אנדה מימדרה ומקודרי דה לוס מוסטצ´דוס מימדרה לואזה כמו כסקריבירון אבל מטה ציפורן אומפוקו אי סלי מוי אלבדו בווינה נוצ´ס אטודוס מ אסתריקה דה כפר סבא אי ורד דה תל אביב

 

[RORGAD]

קירדס ורד אי אסטריקה, אסקריבן נו

ווס אספאנטש, מוזוס ווס וא אטאקאנאר לה לינגואה, לא אומרים יו נו סבו אלא יו נו סה אבלר, תיינדו- אנתיינדו תודו, אבל מטה ציפורן- אמה מטה קלאבו דה קומר, בלאדינו אין מילה כמו אלבאדו - אלא "סאברוזו" האות "מ" הופכת בלאדינו ל - "דה" אסתריקה וכו´...,תכתבי נתקן וכך תלמדי את השפה.

 

[אסתרילו]

יש מילה "אלבאדו"../images/Emo26.gif

יש מילה כזו בספניולית. נו טולבידיס כאתסמוס אבלנדו אספניול דה טודוס לוס לוגארס. דה לטורקיה, דה לה בולגריה וכו´ איי קנטיקה דה פסח: אלאבר אל דיו כריאנסה (להודות לאל על הבריאה). קואנדו ווה ויניר פסח לה ווה סקריביר טודה לקנטיקה אי סדיזי "אלאבדו" על כל מיני דברים נהדרים.

 

[פיפיטה]

גם אצלנו ....

 

[אסתרילו]

פיפיטה-תפגטס אן לה קבה?../images/Emo96.gif

מימדרה מדיזי כמווה אזר פרטה דל קפה אי דה לוס סיגרוס. מי ארמנה דיזי כמווה אזר קופיה (קופיו=עבש)

 

[פיפיטה]

אסתרילו.... מגרדה מוי מונצ´ו קפה...

קואנדו מלבנטה (קמה) בבוקר קון לוס אוז´וס סרדס (עיניים עצומות) מה סטו אינדו אה לה קוזינה אמטר אגוה פרה לה קפה . אין אל לבורו סיימפרה(תמיד) טנגו קופה דה קפה אין למזה. ילדו אי קנטה (חם) סטו בביינדו לו. (וכמובן אי אפשר בלי סיגריה) אני חושבת שכאבי הראש החזקים בצום הם בגלל חוסר קופאין בגוף.

 

[אסתרילו]

קבה אי ../images/Emo63.gif-פיפיטה

אס כסמוס מזמו ג´ינס (לא מכנסיים אלא סוג). אי אנדה מי אן אל לבורו טנגו דייה אנטרו לקבה ילנה בוזנה כומו פישו דה בבה. דרך אגב, מלדתס אל ליברו בואי דודה, נרקוד? ספר נפלא. לו מלדי אן כיפור.

 

[פיפיטה]

אסתרילו... נו מלדי אל ליברו אגורה כ

דישיטיס (שאמרת יותר נכון כתבת) לו ומרקר.

 

[מאדם רוזה]

יאס וורדה אסטרלו יש אלבדו בספניולי

 

[Sarika]

אסתרילו,תיקון קטן-אלאבר=לשבח

 

[רותי ב.]

גם אצלנו זו מילה שמבטאת הערצה...

גם של מיני מזון.

 

[אסתרילו]

אלאבדו-מסכימה איתכם

אחרי שרשמתי שאלתי את אמא שלי ואכן אלאבר זה לשבח ואלאבדו זה משובח.

 

[RORGAD3]

לא יודעת אני מטורקיה, אז אצלנו

מאראויוזו או מאראויה, אלאבאר זה היה להלל, ואלאבאדו היה מהולל, ואגב, תוסיפו לכתיבה את אותיות "אהוי" ואז הרבה יותר קל לקרוא ולהבין את הכתוב

 

[פיפיטה]

בואנס נוצ´ס ורד וברוכה הבאה../images/Emo20.gif

 

[פיפיטה]

אביאל סוליקו טמטיירון אריבה ?

 

[מאדם רוזה]

אדיו דיו..נוסאה כסכאיגה?../images/Emo122.gif

 

[פיפיטה]

../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif

 

[Sarika]

ננש,בואנה וונידה קרידה ארמנה

אנחנו הלדינואים מקבלים כל אחד בברכה,את מוזמנת לבקר ולהעשיר את הפורום הנפלא הזה,בכל מה שזכור לך מבית ההורים או כל מידע אחר יתקבל בברכה.

 

[רותי ב.]

ברוכה הבאה, ורד. ../images/Emo141.gif