בונג סון האדירה
פרקים 11-12

Hadar169

New member
בונג סון האדירה
פרקים 11-12

סופסוף בונג סון ומין היוק ביחד באופן רשמי!
והם כאלה חמודיםם

התפתחה ביניהם אהבה כנה ואמיתית-בונג סון הוציאה אותו מהבדידות והוא סיפק לה הגנה ללא תנאי כשאפילו היה מוכן להקריב את חייו למענה
לעומת גוק דו שבדקה התשעים הבריז לה אחרי שקבע איתה פגישה כדי להצהיר גם הוא על אהבתו אלייה
אבל נראה שעדיין יש לו רגשות גם כלפי החברה הקודמת שלו שכן למענה היה מוכן לעזוב הכל בשניה שחשש לביטחונה אחרי שהחוטף סימן גם אותה למטרה
בסופו של דבר הוא שוב מנסה להיפגש עם בונג סון אבל היא ישר קולטת מה הוא עומד לומר ועוצרת אותו בזמן כי בשלב הזה היא כבר מבינה למי באמת שייך הלב שלה
מה שכן היה משעשע איך שבהתחלה בונג סון לא ידעה איך להתנהג עם מין היוק והוא כולו מנסה להראות לעולם שהם זוג חחח איך שמתרגש מכל שטות שלה והיא עדיין לא התרגלה בכלל להחזיק איתו ידיים


אבל הסצנה בחוף שברה סופית את הקרח ביניהם באופן כל כך יפה ומקורי איך שמין היוק צייר על החול חצי לב והזמין את בונג סון לצייר את החצי השני כשהוא מחכה לה בקצה כדי להיות בטוח שהיא אכן נענית לו ומרגישה כמוהו, ואז סופסוף גם הגיעה הנשיקה הראשונה שלהם איזה זוג מתוק


ואיזה מלחיץ היה הסוף
הפעם החוטף כן מצליח לחטוף גם את חברה של בונג סון ועוד שולח לבונג סון סרטון מצמרר שלו כשהוא מאיים על גיונג שים המסכנה
אהבתי איך שלבסוף בונג סון החליטה לפנות קודם כל למין היוק שיעזור לה אחרי שהבינה שלבד היא לא תוכל להתמודד מול המצב הזה למרות כל כוחות העל שיש לה






 

evglev1

Well-known member
מנהל
להגן על האקסית אני לא יודע אם זה בגלל רגשות

או בגלל תפקידו כשוטר, כשהחוטף הצליח להטעות אותם כאילו היא המטרה שלו והיא זאת שזקוקה להגנה יותר מכולם. אבל גדול איך שבונג סון עצרה את הודאת האהבה של גוק דו לאחר שכבר בחרה במין היוק ופנתה אליו ראשון כשגיונג שים נחטפה. גם ציור הלב בחוף הים היה קטע יפה.

גם הקטע כשמין היוק היה מוכן להקריב את חייו כדי להגן עליה.
 

Hadar169

New member
אני לא מאמינה שהוט לא מעלים את לב ארגמן לויאודי


אני באה להשלים עכשיו פרק ופתאום אני קולטת שזה לא קיים שם בכלל0_0
הם הרי תמיד מעלים את הסדרות החדשות, מה קרה להם פתאום התקמצנו?
הבעיה שנראה לי שגם פספסתי כבר את כל השידורים החוזרים ככה שגם אין לי ממש איך להשלים. ובאתר של האסייתיות זה גם לא נמצא https://www.asia4hb.com/
יבגני יש לך אולי לינק לאתר השני? אני אנסה לחפש את זה שם.
 

evglev1

Well-known member
מנהל
לפרק 4 עדיין יש שידורים חוזרים היום, מחר וביום ראשון

לפרק 3 כבר לא. אני אחפש באתר.
 

Hadar169

New member
היום כנראה כבר היה כי אני לא רואה בלוח שידורים

טוב אבל לפחות אני אוכל להציל פרק אחד גם זה משהו חח

תודה!
 

evglev1

Well-known member
מנהל
יש ב-23:50 פרק 4

אבל השידור החוזר האחרון של פרק 3 היה היום ב-14:10. אולי יש לך ידיד או שכן עם פרטנר TV או סלקום TV שמאפשר לצפות בתוכניות של עד לפני שבועיים, שאת יכולה לבקש ממנו לצפות בפרק 3?
 

evglev1

Well-known member
מנהל
מסתבר שהלכתי לאיבוד והטעתי אותך

מזל שהשגת את הפרקים האלה, כי בימי שלישי ורביעי השידורים החוזרים של מפגש מקרי והשידורים החוזרים של לב ארגמן הם בראשון שני ואכן פספסת את כל השידורים החוזרים של פרקים 3-4, אבל הצלחת לראות אותם עם תרגום שונה ולא עם התרגום של ויוה גם זה טוב.
 

Hadar169

New member
זה בסדר ראיתי שאין שידורים נוספים בגלל זה הורדתי את שניהם;]

מזל באמת שיש את כל הסדרה באתר
 

evglev1

Well-known member
מנהל
לא מצאתי את הדרמה עם תרגום

צריך לבדוק היטב את ה-VOD לפני שמחליטים שלא להקליט. אבל אולי יעלו בהמשך ומדובר באיחור קל, זה קורא לפעמים. אם כי באמת מוזר שעד עכשיו הכול חוץ מכלתו של אל המים היה ופתאום אין. בכל מקרה אתן לך לחפש בעצמך אולי יהיה לך יותר מזל:

https://www.ateamas.com/archives/category/korean-drama

https://www.asia4hb.com/category/korean-drama/

http://asianateam.blogspot.com/
 

Hadar169

New member
מצאתי! יופי תודה
היא באתר הראשון ששמת


https://www.ateamas.com/archives/9244
אומנם יש בעיה עם הצפייה הישירה שלא ממש עובדת אבל הצלחתי להוריד את שני הפרקים
מזל כי בשני האתרים האחרים לא הצלחתי למצוא אותה תחת אף שם מאהבי הירח MOON LOVERS לב ארגמן SCARLET HEART כלום
מה שכן נראה שיש פה קהילת מתרגמים די גדולה אם יש כבר 3 אתרים קוריאניים שאפו
 

evglev1

Well-known member
מנהל
כן התאצלתי לדפדף בכל 20 ומשהו העמודים

שמח שעזרתי והיא נמצאת שם ונחמד שיש כזאת השקעה בתרגומים מאנגלית לעברית של הדמות הקוריאניות.

אגב גם לטורקיות התפתח תרגום אונליין שיש בפייסבוק אנשים שלא מרוצים מההיצע של ויוה פלוס וערוץ 25, אז יופי אם הנשיא הפסיכי של טורקיה ינתק יחסים לגמרי וישראל לא תוכל לרכוש טורקיות לאוהבי הטורקיות יהיה תחליף.
 

Hadar169

New member
אין צורך לדפדף יש למעלה שורת חיפוש רק כותבים את שם הסדרה

ורואים אם זה נותן או לא
אחרת זו באמת הייתה משימה בלתי אפשרית חח
 
למעלה