פעם לזקן קראו:"בטלן".
היו רגילים לראות אנשים זקנים יושבים בפתח הבית או בככר הכפר, וכל מה שהם עושים, אני קורא לזה:"ממתינים למות". (אפשר לראות זאת עדיין בכרתים ובכלל בכפרים ישנים באירופה).
הבעיה שאנשים ממשיכים לחשוב כך למרות שגימלאים היום ברובם הם אנשים פעילים ויוצרים, כל אחד לפי התעניינותו וכישוריו בין אם זה לעבוד בגינה, או ללכת להצגות, לכתוב ספר, או לצייר ציור.
המונח "בטלן" לא קיים לגבי רוב הגימלאים. אבל רק לפני יומיים אמרו על משהו שאין לי בעיה ללמוד אותו כי בלאו הכי כגימלאי יש לי המון זמן פנוי. ואמר זאת מי שמכיר אותי ויודע שאני עוסק בכתיבה והולך לישון בשעות מאוחרות מאוד, והיום אני כבר בעיצומו של כתיבת הספר ה-21 שלי.