פשוט לקחו רעיון נחמד, ושחקנים נחמדים, אבל
מִטעמים שלהם (אולי תקציביים?? אולי של עצלות, חוסר רצון לטרוח?), שיחקו "כאילו" באספרנטו. הוסיפו os במקומות שונים, וחשבו שבזאת פתרו את הבעיה...
רק שכחו שיש בארצוס גם כמה דוברי אספרנטוס, אשר היו שמחים לעזור לָהֵמוס לפתור את הבעיה הקטנה בְּכָֿבוֹדוס. ושעבורם, זה קצת מעצבנוס לראות תוכנית חמודה, אבל לשמוע שטויותוס.