בעיה במסך גוגל מפות

[tsl12]

בגוגל מפות נפתח חלון צד וישנה לשונית : "כיווץ של חלונית הצד" . הבעיה היא שההקשה גורמת לחלונית הצד לזוז שמאלה ולכסות כמעט את כל המפה , במקום לכווץ ימינה (להעלים/למזער חלון ) איך גורמים ללשונית לכווץ לצד ימין? מאוד אשמח לעזרה. מצורפת תמונת מסך של התזוזה שמאלה

 

[Omnicide]

זה לא רק אצלך, זה קורה בממשק בשפה העברית(ושאר השפות שמימין לשמאל).
דרך לעקוף את הבעיה עד(ואם) שיתוקן, זה לעבור לאנגלית.

 

[tsl12]

תודה על התשובה , יש רק בעיה קטנה אחת : הרבה שנים זה עבד תקין , ורק בזמן האחרון (בערך חודש) משהו השתבש. לכן חשבתי שאולי יש הגדרות באיזה שהוא מקום שאפשר לגשת ולתקן