שיצלמו וישלחו לך באי-מייל...
זה בדיוק סיטואציה שמביאה לידי ביטוי את היתרונות בכל הדור השלישי בסלולרי, וה"קפיצה הטכנולוגית": יש המון אמצעים להעביר את מה שההורים שלך רואים בחו"ל, אלייך הביתה: פקסים, מצלמת-סלולרי ואינטרנט, מצלמה דיגיטלית רגילה ואינטרנט.. וכו'... אם אין לכם אחד מאלה, תנסי לאסוף תמונות של כל מיני אבזרים שיכול להיות שקנו לך, ואז בזמן שאתם מדברים תבקשי מהם לתאר לך איך האביזר שהם קנו נראה, למה הוא דומה- ובאמצעות התמונות, תוכלי לדעת או לפחות לנחש ניחוש מושכל, מה הם קנו. נזכרתי בעוד סיפור דומה שקרה לחבר ( נקרא לו ה', רק בשביל להפוך את הכתיבה ליותר נוחה), שגם הוא חשב שעבדו על אבא שלו בחו"ל בחנות רכיבה מאוד יוקרתית, אבל מסתבר שאבא שלו פשוט לא לא ידע להגיד את המילים הנכונות באנגלית: ה' רכב בשביל ההנאה שברכיבה, ולא בצורה מקצועית, או אפילו בשביל להיכנס לסדרת תחרויות כלשהי, וכשאבא שלו טס לחופשה קצרה באירופה, ה' ביקש ממנו שיקנה צ'אפס (המגנים לרגליים של הרוכבים), אז אבא שלו נכנס לחנות הרכיבה, וביקש באנגלית "משהו בשביל הרגליים" הוא רק שכח לציין איזה סוג של רגליים: רגליים של בני-אדם או רגליים של סוסים..... שהאבא חזר לארץ, ה' הופתע לגלות שהמתנה היקרה מחו"ל היא זוג מגני- רגליים קדמיות של סוסים, ומתנה ממש לא שימושית למישהו שלא מתחרה, ולא רוכב על סוסים שצריך בשבילם מגני-רגליים.