טיפת מידע, קצת אינטרפרטציה
ראשית לשאלתך: למיטב ידיעתי אין כתוביות בעברית לסרט. קצת פרטים: מדובר בסרט דקומנטרי (מותח קצת את המושג) שנעשה עלי ידי גרנט גי במהלך סיבוב ההופעות של רדיוהד לאחר צאת אוקי קומפיוטר (97-98). גי התלווה לסיבוב ההופעות ותיעד במצלמתו ראיונות, תגובות אירועים ושאר מיני ירקות שעברו על הלהקה בתקופה שהם מתארים כאחת התקופות היותר קשות ומדכאות בחייהם (כלהקה בעיקר). תחושה של ניכור כשעומדים מול קהל של 25 עד 40 אלף איש ומנסים להבין למה לעזאזל אני עושה את מה שאני עושה... בסרט עוברות במיוחד תחושות של תיסכול עצבים וייאוש ממסע הופעות פירסומי שכלל לא רק הופעות (פוטו שוטים, הופעות ציבוריות, ראיונות לכל תחנת רדיו/טלוויזיה אפשרית וכ"ו). אני מניח ששם הסרט meeting people is easy מתייחס בציניות לכך שמדובר בסיטואציה שבה חברי הלהקה חובקים ופוגשים עולם - כאשר זה לא בדיוק הדבר הראשון שהם מחפשים. כמו כן למרות שהם פוגשים יותר אנשים משרובנו מכירים ביחד, מדובר בהכרות חסרת עומק ומשמעות אמיתית. הם מרכז העניינים ובו בזמן מחוץ למעגל כאשר הם הופכים לאובייקט מוסיקאלי פירסומי, מכונה לעשיית כסף במסע שנראה נטול נשמה. כמובן שכל זה אינטרפרטציה אישית שלי אבל הסרט לכשעצמו דיי קשה, נפלא כחוויה אבל קשה במסר. כמובן שהסרט נעשה בסך הכל במיטב מסורת רדיוהד ונראה כמו קליפ ארוך מלא בעבודת אומנות (וגם בחלקי יצירות שנכון לזמן פרסום הסרט היו חדשות כמו how to disappear completely). חוויה מעוררת -שווה צפייה.