בקשר לשמות של הדמויות...
שלום. "קטי" היא טלנובלה אינטיליגנטית. חשבתי שאולי שמות הדמויות קשורים לתרבות הרוסית, גם אם הם דומים לגרסת המקור "בטי". לאחר חיפוש מהיר של השמות שהיו ברשותי (תודה, ויקוסקה!) בגוגל ובויקיפדיה, מצאתי רק שלושה. אם רק הם, אז כנראה שהשמות בסידרה מקריים. אנדריי פבלוביץ' ז'דנוב אנדרי פבלוביץ' קירילנקו היה מדינאי סובייטי, מהמפלגה הקומוניסטית לאורך המאה ה-20. אנדריי ז'דנוב - חבר המפלגה הקומוניסטית, סגנו יועצו לענייני תרבות של סטלין. (ואם אתן זוכרות, יש קטע בסידרה בו וורופייב מעשן סיגר ואומר שהוא רוצה שכל עובדי החברה ימותו... ואז העוזר שלו מדמיין אותו עם שפם עבה כמו של סטאלין... הפוך על הפוך...
) סרגיי סרגייביץ' פטפקין - שומר הבניין סרגיי סרגייביץ' פרוקופייב - מגדולי המלחינים הרוסיים. רומן מלינובסקי רודיון מלינובסקי - איש צבא בכיר במלה"ע השנייה, מונה כמרשל ע"י סטאלין. וזהו... תהנו בצפייה בפרקים החדשים. לא בטוח שאוכל לראותם... 8 בערב זו שעה מוקדמת מידי...
שלום. "קטי" היא טלנובלה אינטיליגנטית. חשבתי שאולי שמות הדמויות קשורים לתרבות הרוסית, גם אם הם דומים לגרסת המקור "בטי". לאחר חיפוש מהיר של השמות שהיו ברשותי (תודה, ויקוסקה!) בגוגל ובויקיפדיה, מצאתי רק שלושה. אם רק הם, אז כנראה שהשמות בסידרה מקריים. אנדריי פבלוביץ' ז'דנוב אנדרי פבלוביץ' קירילנקו היה מדינאי סובייטי, מהמפלגה הקומוניסטית לאורך המאה ה-20. אנדריי ז'דנוב - חבר המפלגה הקומוניסטית, סגנו יועצו לענייני תרבות של סטלין. (ואם אתן זוכרות, יש קטע בסידרה בו וורופייב מעשן סיגר ואומר שהוא רוצה שכל עובדי החברה ימותו... ואז העוזר שלו מדמיין אותו עם שפם עבה כמו של סטאלין... הפוך על הפוך...