מה פירוש שם המשפחה - ברבש ?
SupermanZW Well-known member 23/7/20 #2 יכול להיות (לא בטוח) גירסה של ברבן - מתופף ברוסית (אין מילה כזו ברבש, אבל קיימת תופעה של עיוותי שמות ליהודים, לא רק שמות רוסיים, אלא גם שמות משפות אירופאיות אחרות ואף משפות לא אירופאיות).
יכול להיות (לא בטוח) גירסה של ברבן - מתופף ברוסית (אין מילה כזו ברבש, אבל קיימת תופעה של עיוותי שמות ליהודים, לא רק שמות רוסיים, אלא גם שמות משפות אירופאיות אחרות ואף משפות לא אירופאיות).
ח חוה3 Member 23/7/20 #3 אולי ראשי תיבות בָּרָב"שׁ בן רבי בונים שמואל בן רבי שניאור ברבנו בכור שור ברן בן שמעון ברב"ש - ויקימילון he.wiktionary.org
אולי ראשי תיבות בָּרָב"שׁ בן רבי בונים שמואל בן רבי שניאור ברבנו בכור שור ברן בן שמעון ברב"ש - ויקימילון he.wiktionary.org
ח חוה3 Member 25/7/20 #4 והנה הפירוש מבית התפוצות. גם הם סבורים שמדובר בראשי תיבות. https://dbs.bh.org.il/he/%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%A9-93108/%D7%A9%D7%9D%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94
והנה הפירוש מבית התפוצות. גם הם סבורים שמדובר בראשי תיבות. https://dbs.bh.org.il/he/%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%A9-93108/%D7%A9%D7%9D%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94
א אירוס2 New member 7/8/20 #5 לפי מילון גוגנהיימר לשמות משפחה יהודיים השם הוא נגזרת של ברבנאל (ואברבנאל) שהם בעצמם נגזרת של השם אברהם או אב-רבן-אל.
לפי מילון גוגנהיימר לשמות משפחה יהודיים השם הוא נגזרת של ברבנאל (ואברבנאל) שהם בעצמם נגזרת של השם אברהם או אב-רבן-אל.