ברצוני לתרגם סדרות טלוויזיה
כגון היפים והאמיצים (חברת עלי כותרות מתרגמת) איך אני יוצר עמם קשר, והאם אוכל להתקבל כמתרגם למרות שאין לי נסיון? כי כבר שאלתי את חברת טרנס טייטלס, האחראית על רוב התרגומים בטלוויזיה, והם אמרו שבשביל לתרגם צריכים אנגלית ברמה מאוד גבוהה, אנגלית של שפת אם. האם יש קורסים מיוחדים שאני יכול לקחת ע"מ להשיג את מטרתי ובאחד הימים לתרגם לטלוויזיה? לאיזו חברה אפשר לפנות? איזו חברה יכולה לקחת את שרותיי ללא נסיון?
כגון היפים והאמיצים (חברת עלי כותרות מתרגמת) איך אני יוצר עמם קשר, והאם אוכל להתקבל כמתרגם למרות שאין לי נסיון? כי כבר שאלתי את חברת טרנס טייטלס, האחראית על רוב התרגומים בטלוויזיה, והם אמרו שבשביל לתרגם צריכים אנגלית ברמה מאוד גבוהה, אנגלית של שפת אם. האם יש קורסים מיוחדים שאני יכול לקחת ע"מ להשיג את מטרתי ובאחד הימים לתרגם לטלוויזיה? לאיזו חברה אפשר לפנות? איזו חברה יכולה לקחת את שרותיי ללא נסיון?