גדול - תפוז בפולנית ../images/Emo6.gif
תקראו ותהנו: נא לקרוא במבטא פולני כבד. האייקונים של תפוז בתרגום לפולנית:
משחק של חוליגנים בים
משחק של חוליגנים בדשא
משחק שוורצעס מאמריקה
שלום לך כלתי
הבן הדוקטור
חיימקה כשהיה קטן
חיימקה בפורים
זושיה שחושבת שלא הכרתי אותה
ואחרי שהבינה שהכרתי אותה
אין בעייה חמודי, צא לחופשה. זה בסדר לא לבוא שבת אחת
שמעת שהבעל של פאניה ירד מנכסיו?
ראית איזה נכד מכוער נולד לגולדברגים?
הדוד מאמריקה
לא
כן
פויה! בית מלון לקרציות!
לב שלי שכנראה יישאר ככה...
לא, לא צריך לבוא להחליף, אני אשב פה בחושך... (כל הזכויות שמורות למישהו אנונימי ששלח במייל) ונסיים בבדיחה: פולניה הולכת ללמוד אנגלית. שואלים אותה מה פתאום ומה קרה? אז היא עונה שהיא שמעה שבגן-עדן מדברים רק אנלית והיא רוצה להיות מוכנה ... אומרים לה, מה יהיה אם תגיעי לגהנום והגברת עונה "אה, זה לא נורא, פולנית אני כבר יודעת."
תקראו ותהנו: נא לקרוא במבטא פולני כבד. האייקונים של תפוז בתרגום לפולנית: