זה תלוי אם האתר משתמש בDB או לא
אם זה אתר פשוט אז כל מה שאתה צריך זה לשמור את הקוד/ כל הדפים אצלך ולדאוג שגם שינויים ישמרו אצלך.
אם יש מאחור DB צריך לדאוג גם לגיבוי שלו.
 
לא כתבת אם מדובר באתר שיושב על שירות כמו CPANEL או על שרת יעודי.
אם זה שירות יש להם אפשרות לגבות דרך עמוד הניהול.
אם זה שרת שלך, כל איש מקצוע יודע לגבות , אין תוכנות מיוחדות לדברים האלה.