משמעות המילה 'גמרא'
משמעות המילה 'גמרא' היא 'לימוד'. אנו מכנים את התלמוד הבבלי דהיינו הביאורים לכל ששה סדרי המשנה שנכתבו ע"י אמוראי ישראל בגלות בבל בתואר 'גמרא'. יש תלמוד בבלי ויש תלמוד ירושלמי. בטבע הדברים מכנים דוקא את התלמוד הבבלי כגמרא. כי בבבל היו מדברים בארמית. התלמוד הבבלי/גמרא נכתב בלשון ארמית, לא כמו התלמוד הירושלמי והמשניות שנכתבו בלשון הקודש. פתקא טבא.
