גרינבערג, קענסט דאָס מאַכן ?

[ייִדישיסט]

גרינבערג, קענסט דאָס מאַכן ?

[URL='http://'] דער בלויער הימל [/URL]

 

[grinberg]

ניֵין ניֵין לערן מיר אויס ביטע!

איך ויֵיס זאַגער נישט ווי באַטאָנען שאַרפע ווערטער (הדגשה), איך האָב דיר שוין פריער געפרעגט ווי מען טוט דאָס, טאָמער ווילסטו מיר לערינען דערהינען???

 

[ייִדישיסט]

זאָגער איז דײַטשיש

קוק איין מאָל ווען דו שרײַבסט אַ מעלדונג וואָס סע שטייט אונטן אין דעם זעלבן עמוד. דו ביסט פּשוט פֿויל צו געבן אַ קוק

און זען אַז סע שטייט "תחילת הדגשה" און "סיום הדגשה". [URL='http://'] לגבי דעם קאָליר, דאָס איז אַ סוד. [/URL]

 

[grinberg]

אין דער אידישער שטראַל

ווערט געבריֵינגט אַ סאַך דער וואָרט ´זאַגער´. אופס! איך וויֵיס שוין ווי צו מדגיש זיַין וועגן דעם קאָליר

כחול​

 

[קאַטאָוועס]

נו, לערן אונדז

 

[ייִדישיסט]

ביסט שוין אויפֿגעשטאַנען ?

[URL='http://'] נישט גערעדט גאָרנישט אַ גאַנצן טאָג און פּלוצלינג "לערן אונדז...", ווילסט זיך פֿאַרשרײַבן אויף די לעקציע ? ס´קאָסט געלט. [/URL]

 

[ייִדישיסט]

[תיקון: אויף דער לעקציע...]

 

[grinberg]

איך האָב מגלה געווען דער סוד../images/Emo67.gif

קוד של תחילת הדגשה כתיבה123 קוד סיום הדגשה תלך למחרוזת בתוכן ההודעה (זה נמצא למטה) במחרוזת ההודעה הראשונה תכתוב את המשפט שכתבת בנוסף לשתי רווחים לפני ואחרי המשפט (במקרה הזה: כתיבה123 ) ובמחרוזת השניה תעשה רק שתי רוחים בלי מילים ( ) בקישור על תגע (תשאיר אותו על http:// ) ואז תשלח לדוגמה: אני רוצה לכתוב בכחול

 

[grinberg]

א הסבר אויף יִידיש

מע ליֵיגט צו אַ קאָד פון הדגשה פאַר און נאָך דעם וואָרט וואָס איר ווילט זאָל זיַין בלאָי, נאַכער ליֵיגט מען דעם וואָרט אריַין אונטן ביֵי ´מחרוזת מתוכן ההודעה´ מיט צולייגן א ´רווח´ פאַר און נאָך דעם וואָרט. און ביַי די נעקסטע ´שורה´ פון ´מחרוזת מתוכן ההודעה´ שריַיבט מען נאָר צוויֵי ´רווחים´. מיט_הצלחה

 

[grinberg]

איך האָב פאַרגעסן רווחים -פראוויר-

כחול

 

[grinberg]

איך האָב פאַרגעסן עפעס

מע דאַרף מאַכן צויֵי ´רווחים´ אויך באַדי הודעה אַליֵין. דאָס וואָרט דארף זיַין מער ווי 8 אותיות. באַ די קישור אונטן דאַרף מען צוליֵיגן / [URL='http:///'] מיט גרויס הצלחה [/URL]

 

[ייִדישיסט]

הנה הסבר מפורט

באדיבות ש ק ד ב ת

 

[grinberg]

א גרויסן דיַיק - ס´איז שוין צו שפעט

 

[ייִדישיסט]

בשביל מה הניקוד מתחת ליו"דים ?

זה מיותר, לדעתי.

 

[grinberg]

כי לפעמים זה ציֵירה ולפעמים פַת"ח

אחרת איך נדע להבדיל?

 

[ייִדישיסט]

זה עדיין מיותר

יכולות להיות שתי אפשריות: אַרײַן - ARAYN שיין - SHEYN דהיינו AY או EY. שני היו"דים כאשר הם מופיעים ביחד כבר מציינים את התנועה, את ה"קוועטש". ואילו הפת"ח שאני מוסיף במקרה AY נותן לו את הצליל A. אבל ציירי ממש לא במקום כי יש כבר שני יוד"ים.

 

[grinberg]

איך האָב פערשטאַנען ../images/Emo45.gif

 

[fanti]

מגלה געווען דער סוד איז מער עברית

איך פרוביר צו געדעיינקען וי איז דער וואר אובער איך בין זעייר זיכר אז איך זע דו אסאך מענטשן רעדען אידיש מיט זעיער פיל עבראישע ווערטער וי קען מען נוך זאגען איך הוב מגלה געווען דער סוד אפשער רען מען זוגען "איך הוב געפונען, דעם סוד " עימיצער הוט אנדערע ווערטער - אין אידעש

 

[fanti]

אס דארף זיין ´אפשר קען מען "

אני בטוחה ששגיאות הכתיב שלי הם עילה לתביעה משפטית על הרס שפה העיקר שמבינים וכותבים

 

[בן אהרון]

לגלות = אנדעקן