גרש, גרשיים, מרכאות

[themuse]

גרש, גרשיים, מרכאות

היי אמרו לי בבקשה - איך מבדילים בין כל אלה הנ"ל? ומה הכללים בנוגע לשימוש בהם? מתי משתמשים במרכאות ומתי בגרשיים? תודה -המוזה.

 

[אוֹחַ]

גרש שמים בסוף מילה מקוצרת:

מס' (מספר), עמ' (עמוד) דר' (דוקטור) וכו'. יש לשים לב: עמ' ולא ע"מ. דר' ולא ד"ר. גרשיים מסמנים ראשי-תיבות: ר"ת (ראשי תיבות), ע"מ (על מנת), אח"לה בע"מ.

למעט המילה אח"לה, גרשיים תמיד יבואו לפני האות האחרונה. גם בנטיה. מרכאות (כפולות ויחידות) באות לסמן: ציטוט, דיבור ישיר, שם יצירה/סרט/מוסד. בקשר למרכאות כפולות, יש הסבר מקיף ב"לשוננו לעם" של "האקדמיה ללשון עברית". אני יכול לסרוק ולהעלות כאן. אולי מחר.

 

[כנף]

אבל ריבוי של ר"ת

לא משנה את מקום הגרשיים. דוגמה: עב"מים, אח"מים. זה בכלל תקני, לרבות ר"תים(

)?

 

[אוֹחַ]

צודקת. לגבי ר"ת - לא הייתי די ברור.

המרכאות לא משנות את מקומן בהטיה. ר"ל, אם במקור - ח"כ, ברבים - ח"כים. המרכאות נשארות באותו מיקום - בין החי"ת לכ"ף. כך גם בדוגמות שהבאת את.

 

[themuse]

אז למה מבדילים...

בין מרכאות לבין גרשיים, אם כותבים אותם אותו דבר? במקלדת יש תו יחיד ' ותו כפול ", ששניהם יכולים לסמל הן מרכאה והן גרש.

 

[שבולת ירוקת העין]

ההבדל הוא בשם ובתפקיד

המרכאות מסמנות דיבור ישיר או ציטוט הגרש/גרשיים משמשים לקיצור (גרש לקיצור מילה אחת, גרשיים לראשי תיבות = קיצור של יותר ממילה אחת) המקש במקלדת הוא אותו המקש. ויש גופנים שבהם יש הבדל ב"כיוון" של המרכאות הפותחות והסוגרות

 

[themuse]

נִּיטְפּוּק

הלכתי לאתר האקדמיה, ועל פיהם (ראה "דרכי הכתיבה המקוצרת", סעיף 31, תת-סעיף ג') ד"ר הוא יוצר דופן, ודווקא כן כותבים אותו במרכאות. למה? לאקדמאים פתרונים.

 

[גנגי]

למה?

מפני שד"ר הוא קיצור שנוצר מצירוף של אות ראשונה ואחרונה במילה, ולא מגזירה של שתי אותיות ראשונות במילה, כמו במקרה של רח', מש', עמ' וכו'.

 

[ספלינטור]

מתי את באה לי"ם?

אני מגיע חזרה מאמסטרדם ביום שישי לפנות בוקר. כבר תהיי?

 

[גנגי]

כן.

בעוד חמישה שבועות ביום שישי לפנות בוקר כבר אהיה. אני נוחתת איפשהו בחמישי בערב, השעה עוד לא ברורה לי.

 

[סֵג]

היה פעם אומן רחוב בי"ם

שצייר ציורים ילדותיים של ים וכתב עליהם 'יש ים בירושלים'

 

[shellyland]

וואלה?

איפה הוא היה ואיך לא ראיתי אותו?

 

[גנגי]

וואללתיים?

היה פעם אומן רחוב בי"ם? היום יש שם רחוב האומן!

 

[ביצת אחיתופל]

../images/Emo13.gifציירו: חיריק חיריק וו פתוח

מרכאות וסיר נפוח סמך, סמך וו כפוף והרי לכם פרצוף (אנונימי)

 

[themuse]

אני מכירה "עין, עין, וו כפוף!"

כי ע' השוכבת פרקדן דומה קצת לאוזן.

 

[ביצת אחיתופל]

אבל החיריק היא עין וה-ס אוזן../images/Emo13.gif

 

[themuse]

ואצלי, החיריק הוא עין וה-ע היא אוזן

ואגב, לא צריך לכתוב ע'? או ס' - עם גרש?

 

[ביצת אחיתופל]

:בטח, ע' וס' עם גרש - אבל עין שהיא

אוזן?