אבל למה? =D ../images/Emo58.gif
אז נכון שהקולות בגרסה העברית הם אחלה והכל, אבל למה להתפשר על זה כשאפשר לצפות ביפנית? תן סיבה אחת טובה. ;T-T טוב, בכל מקרה, הסיפור המקורי הוא שדיג'יטאמאמון דרש מהילדים שישלמו לו בדולרים אחרי שהם אכלו אצלו, אבל היה להם רק ינים יפניים, וכשהם ניסו לשלם לו עם הינים אז הוא התעצבן וטען שאם הם משלמים לו עם הינים אז הם למעשה מנסים לאכול ולברוח ללא תשלום, ושאל אותם אם הם מעדיפים לעבוד בשבילו כדי לכסות את החוב. למזלם, מייקל ומימי הגיעו. אחרי שהילדים דיברו עם מייקל ומימי, דיג'יטאמאמון שאל אותם בנימוס מופתי אם עניין התשלום עומד להסתדר ומייקל אמר שהוא ישלם. אז טאקרו זיהה את דיג'יטאמאמון ואמר שהוא עבד עם וואמדמון (מיוטיסמון), ודיג'יטאמאמון הודה שבעבר ההתנהגות שלו הייתה נוראית אבל עכשיו הוא חי חיים פשוטים. מיאקו לא ממש מאמינה לו, במיוחד אחרי שהוא עיצבן אותה עם הקטע של התשלום. דיג'יטאמאמון שם לב שהיא לא מאמינה לו לפי הבעת הפנים שלה, ומימי אומרת שאם הוא מאמין בעצמו אז זה מה שחשוב. דיג'יטאמאמון אומר שזה נשמע לו טוב מאוד. אז גורימון מתקיף ודיג'יטאמאמון מנסה להגן על הילדים וגורימון מפציץ אותו. מיאקו מתחילה לחשוב שאולי דיג'יטאמאמון באמת טוב. אחרי שגורימון חוזר לעצמו ודיג'יטאמאמון חוזר עם ספירלה אפלה, מימי מנסה להזכיר לו את הקטע של להאמין בעצמו וכל זה, ובסופו של דבר הוא נוגח בה, אבל מימי עדיין מאמינה בו. ואז מיאקו מתעצבנת על דיג'יטאמאמון ומתחילה לצרוח עליו שהיא שונאת אנשים כמוהו ושהיא התחילה להאמין שהוא באמת טוב... ואז הודתה שהאמת היא שהיא מעדיפה אנשים מגניבים, כמו למשל מייקל (והוא כזה ממצמץ ואומר "...מה?"). XD וזה מה שמעורר את הדיג'ימנטל (דיג'יביצה) של הטוהר. שזה בעצם הדיג'יביצה של הכנות, רק שזה השם האמיתי שלה. בכל מקרה, דאייסקה נראה המום ושואל למה לעזאזל זה עורר את הביצה ואיורי אומר שזה בטח בגלל שמיאקו דיברה מהלב. ואז כולם עוזרים להוציא לדיג'יטאמאמון את הספירלה והוא חוזר לעצמו ומיאקו מתנצלת על מה שהיא אמרה ודיג'יטאמאמון אומר לה שזה בסדר. ואז בא הסוף ומייקל נפרד ממיאקו באנגלית וזהו. וכן, זה שונה מהדיבוב. הפרק בפורמט mkv., דרך אגב.
