דיוג (פישינג) שקיבלתי מ"פייפל"

[trilliane]

דיוג (פישינג) שקיבלתי מ"פייפל"

לא בפעם הראשונה כמובן, אבל לפעמים מסקרן אותי לראות עד כמה הם מתאמצים.

ג'ימייל סיננו את המכתב לזבל ומדי פעם אני עוברת לבדוק (כי לא פעם הם מסננים גם מכתבים לגיטימיים) והצצתי. מובן שקל היה לראות שכתובת השולח אינה פייפל, הכתובת שלי אינה של פייפל (החשבון שלי משויך לדוא"ל אחר), אין פנייה אליי בשמי, וכל הסיפור לא ממש הגיוני (גם אם נעשה שימוש לרעה בפרטי האשראי שלי אין מצב שחברת האשראי תדווח על כך לפייפל, ויתרה מכך, מה הקשר? גם אם מישהו גנב לי את הכרטיס או את פרטיו, זה עדיין לא מכניס אותו לחשבון שלי...).

אבל מה שהפתיע אותי לטובה(?) שבסה"כ השפה הייתה לא רעה, לאדם תמים זה אפילו היה עלול להיראות אמין

. העברית לא נראתה עילגת כמו תרגום מכונה, עד... עד הברכה לפני החתימה. המכתב הסתיים ב-
בכנות,
Paypal
וזה שעשע אותי מאוד

.

 

[Amiram_e]

פייפל תמיד שולח מכתב אישי למנוי

אם אין פנייה אישית זה תמיד יהיה "דיוג"

 

[trilliane]

כמובן, ציינתי זאת

לא חשבתי לרגע שהמכתב לגיטימי, נכנסתי כי הסתקרנתי לראות מה הפעם (כשכתבתי שאני בודקת מדי פעם את תיבת הזבל הכוונה הייתה באופן כללי; ג'ימייל נוטים לסנן לשם מדי פעם מכתבים של רשימות תפוצה שנרשמתי אליהן).