אם אתה רומז לבעיות ב..
uTorrent אז לי בכל אופן אין מושג בקשר לזה וגם יש אזהרה בנושא שאלות הקשורות לשיתוף קבצים (מודגש באדום בראש הדף) אבל אתה לא בדיוק עובר על האיסור. אולי יש בעייה בקובץ ואולי יש בעייה בתוכנה שאמורה להציג לך את התרגום. אם יש לך תוכנת VobSub מותקנת אז הסר אותה ואת ה-XviD Codec והתקן אותם מחדש, אם זה לא יעזור אז כנראה שיש בעייה בקובץ שהורדת. אם אין בעייה בקבצים אחרים (למשל כאלה שלא הורדת דרך uTorrent) אז דיי ברור שיש בעייה ב-uTorrent (וכמו שציינתי קודם יש אזהרה בנושא זה).